Les Blu-ray Warner Archive

[Rick Deckard]

On peut ripper un blu-ray sur son ordi, ajouter des sous-titres, et graver de nouveau un blu-ray avec les sous-titres qui peut être lu sur une platine de salon. Je le fais régulièrement.

[Mosin-Nagant]

On peut ripper un blu-ray sur son ordi, ajouter des sous-titres, et graver de nouveau un blu-ray avec les sous-titres qui peut être lu sur une platine de salon. Je le fais régulièrement.

Avec la même typo que celle d'un bluray Warner français ?

[jhudson]

On peux rajouter des Fichiers ST (sur PC ou sur des lecteurs comme les OPPO) sans tomber dans l'illégalité des repacks, qui j'ai bien compris le concept étaient surtout pour les VF !

Oui mais il me semble que dans ce cas, les films ne peuvent être lus que sur PC ((et non sur une TV) ou alors il faudrait ripper les blu ray Warner Archive et disposer d'un logiciel qui intégrerait les sous-titres dans le fichier dématérialisé. Ce qui reviendrait au final à disposer du Blu-Ray qu'à titre d'archivage et de regarder les films concernés qu'en démat...

On peux brancher un PC sur une TV , tous ont une sortie HDMI .

[O'Malley]

On peut ripper un blu-ray sur son ordi, ajouter des sous-titres, et graver de nouveau un blu-ray avec les sous-titres qui peut être lu sur une platine de salon. Je le fais régulièrement.

Avec la même typo que celle d'un bluray Warner français ?

Et la vitesse de projection (égale au 24i/s) qui lui est associé (et qui n'est pas le cas du DVD si les sous-titres en sont issus)?

[jhudson]

Avec la même typo que celle d'un bluray Warner français ?

Et la vitesse de projection (égale au 24i/s) qui lui est associé (et qui n'est pas le cas du DVD si les sous-titres en sont issus)?

Il y a Subtitle workshop qui fait la transformation pour que les sous titres soient en 24 images secondes, ou plutôt en 23,976 c'est la vraie vitesse qu'ont les Blu ray.

http://subworkshop.sourceforge.net/

Mais on peux gagner du temps a prenant un fichier STF sur le Web .

[Rick Deckard]

On peut ripper un blu-ray sur son ordi, ajouter des sous-titres, et graver de nouveau un blu-ray avec les sous-titres qui peut être lu sur une platine de salon. Je le fais régulièrement.

Avec la même typo que celle d'un bluray Warner français ?

Pour créer l’image disque du blu-ray à graver, j’utilise tsMuxer qui permet de choisir la police des sous-titres.

Je synchronise les sous-titres avec Aegisub. Et je rippe avec MakeMKV qui produit un fichier vidéo en tout point identique à l’original (même cadence de défilement, pas de re-compression).

[Mosin-Nagant]

Merci pour toutes ces précisions !

[cohelfer]

On peux rajouter des Fichiers ST (sur PC ou sur des lecteurs comme les OPPO) sans tomber dans l'illégalité des repacks, qui j'ai bien compris le concept étaient surtout pour les VF !

Oui mais il me semble que dans ce cas, les films ne peuvent être lus que sur PC ((et non sur une TV) ou alors il faudrait ripper les blu ray Warner Archive et disposer d'un logiciel qui intégrerait les sous-titres dans le fichier dématérialisé. Ce qui reviendrait au final à disposer du Blu-Ray qu'à titre d'archivage et de regarder les films concernés qu'en démat...

Pas si tu as la chance d'avoir un lecteur Oppo. L'autre jour, j'ai mis mon fichier de s.t.f. sur une clé USB, mon blu-ray Moonfleet dans le lecteur, et voilà...

[Boba Fett 69]

Sinon faut demander aux gars de ESC, ils maîtrisent bien tout ça !

[Torrente]

[O'Malley]

Oui mais il me semble que dans ce cas, les films ne peuvent être lus que sur PC ((et non sur une TV) ou alors il faudrait ripper les blu ray Warner Archive et disposer d'un logiciel qui intégrerait les sous-titres dans le fichier dématérialisé. Ce qui reviendrait au final à disposer du Blu-Ray qu'à titre d'archivage et de regarder les films concernés qu'en démat...

Pas si tu as la chance d'avoir un lecteur Oppo

Ce n'est pas mon cas. A la rigueur, je serais plus client d'acheter le blu -ray, le ripper (et garder le blu comme objet de collection) et créer un fichier démat avec sous-titres. Mais faudrait d'abord que je dote mon PC d'un lecteur blu-ray et que je me penche un peu sur la manipulation à effectuer qui pour le moment me paraît obscure.
Merci en tout cas pour tous vos renseignements (les trois logiciels mentionnés par Rick Deckard ont l'air sympas).

[odelay]

[Geoffrey Firmin]

Un Mulligan de plus.

[Akrocine]

Pas si tu as la chance d'avoir un lecteur Oppo

Ce n'est pas mon cas. A la rigueur, je serais plus client d'acheter le blu -ray, le ripper (et garder le blu comme objet de collection) et créer un fichier démat avec sous-titres. Mais faudrait d'abord que je dote mon PC d'un lecteur blu-ray et que je me penche un peu sur la manipulation à effectuer qui pour le moment me paraît obscure.
Merci en tout cas pour tous vos renseignements (les trois logiciels mentionnés par Rick Deckard ont l'air sympas).

Achète un lecteur portable Pioneer 4K de mémoire dans les 130euros, utilise Make MKV pour copier ton BD, ensuite cherche les sous titres sur opensubtitles. Et Video Solo BD Player te permet de lire toutes les zones

[Geoffrey Firmin]

Pas mal aussi le Michael Curtiz :

Restauré par UCLA Film & Television Archive et The Foundation Film en association avec Warner Bros. . Financement fourni par la Fondation de la famille George Lucas

93426661_10158433000231563_7501425845802631168_o.jpg (121.01 Kio) Consulté 1248 fois