Les adaptations d'oeuvres littéraires

Star Maker · Message par **Star Maker** » 27 avr. 04, 22:21

Intéressante argumentation mais pêchant cependant par manque de rigueur méthodologique.

Je ne puis malgré tout qu'adhérer à l'opinion de M. Blackwell, qui érige un monument d'honneur à la gloire de la Nuit du chasseur, certes l'oeuvre la plus méritante de l'histoire du cinéma.

Message par **Jeremy Fox** » 27 avr. 04, 22:30

Le harcèlement moral vient d'engendrer une nouvelle crise de schyzophrénie sur le forum.

Bienvenue M. Maker

AFP · Message par **AFP** » 27 avr. 04, 22:34

Star Maker a écrit :Intéressante argumentation mais pêchant cependant par manque de rigueur méthodologique.

Je ne puis malgré tout qu'adhérer à l'opinion de M. Blackwell, qui érige un monument d'honneur à la gloire de la Nuit du chasseur, certes l'oeuvre la plus méritante de l'histoire du cinéma.

Paris. 27.04.2004. 22:32.

"La copie est parfois moins bonne que l'original", aurait déclaré Brian De Palma.

Message par **Jeremy Fox** » 27 avr. 04, 22:37

AFP a écrit :
Star Maker a écrit :Intéressante argumentation mais pêchant cependant par manque de rigueur méthodologique.

Je ne puis malgré tout qu'adhérer à l'opinion de M. Blackwell, qui érige un monument d'honneur à la gloire de la Nuit du chasseur, certes l'oeuvre la plus méritante de l'histoire du cinéma.
Paris. 27.04.2004. 22:32.

"La copie est parfois moins bonne que l'original", aurait déclaré Brian De Palma.

Oui mais encore faudrait-il savoir quel est l'original

Alex Blackwell · Message par **Alex Blackwell** » 27 avr. 04, 22:41

Jeremy Fox a écrit :Bienvenue M. Maker

Merci M. Fox.
Je suis vos interventions comme celles d'une volonté méritante de conserver une certaine forme de cinéphilie tendant à s'éclipser aujourd'hui au profit de grossières productions de série.
Cependant je continue à connaître quelque difficulté à cerner vos critères d'appréciation: comment juger par exemple aussi favorablement Règlement de comptes et Moonfleet du grand Fritz Lang? En outre vous me semblez souvent terriblement indulgent, ce dont témoigne par exemple votre critique du peut-être trop fameux Meet me in Saint Louis de Vincente Minnelli.

Mais nul n'est parfait après tout...

Message par **Jeremy Fox** » 28 avr. 04, 10:10

Mr Maker, vous vous êtes connecté sous le pseudo de Mr Blackwell : c'est pas beau tout ça

Bon, si nous arrêtions de polluer ce topic : ç'est mal barré pourtant

Cinetudes · Message par **Cinetudes** » 28 avr. 04, 12:42

Bon alors aprés vous avoir fait partir en couille avec mon traquage du Blackwellus veux pas repondus, je vais tenter de refaire partir le débat sur des considérations plus cinéphilico-littéraires (putain je suis en pleien forme moi

)

Donc hier soir j'ai eu un choc esthétique et intellectuel total en découvrant enfin le fabuleux Mort à Venise.

J'ai vaguement lu ici et la que Visconti et Mann étaient deux artistes au style radicalement opposé (opératique contre intérieur) et j'aurais beaucoup aimé avoir les commentaires d'un érudit qui aurait lu le livre de Mann vu le filml de Visconti et aurait une conclusion à nous livrer.

Je voudrais vraiment en savoir plus ce film m'ayant bouleverséet voulant des précisions et conseils avant de m'atteler à la lecture du parait il monumental livre de Mann.

Stefan

Message par **Jeremy Fox** » 28 avr. 04, 12:55

Perso, je suis peu sensible au livre, monumental peut-être mais très court, alors que le film me touche beaucoup par sa perfection esthétique et l'utilisation de la musique de Mahler...

Philip Marlowe · Message par **Philip Marlowe** » 28 avr. 04, 12:57

Surréaliste!

Message par **Jeremy Fox** » 28 avr. 04, 13:01

Philip Marlowe a écrit :Surréaliste!

Tu parles à qui là Marlowe ?

Philip Marlowe · Message par **Philip Marlowe** » 28 avr. 04, 13:02

Jeremy Fox a écrit :
Philip Marlowe a écrit :Surréaliste!
Tu parles à qui là Marlowe ?

A personne, je parle juste des pages précédentes.

Message par **Jeremy Fox** » 28 avr. 04, 13:03

Philip Marlowe a écrit :
Jeremy Fox a écrit :
Tu parles à qui là Marlowe ?
A personne, je parle juste des pages précédentes.

Cinetudes · Message par **Cinetudes** » 28 avr. 04, 13:09

Alors d'autres lecteurs du livre de Mann et amateurs du film de Visconti ?

Parce que Jeremy à un peu calmé mes ardeurs à lire ce "chef d'oeuvre" de la littérature mondiale dont je voudrais savoir si le film est une bonne adaptation, fidèle ou libre, respectueuse du sens ou non ?

Merci

Stefan

Ps: Jeremy tu n'a vraiment pas plus accroché que ça au livre de Mann sur lequel je ne trouve que des avis dythirambiques ?

Message par **Jeremy Fox** » 28 avr. 04, 13:10

Cinetudes a écrit : Ps: Jeremy tu n'a vraiment pas plus accroché que ça au livre de Mann sur lequel je ne trouve que des avis dythirambiques ?

Et bien non mais on ne peut pas adhérer à tous les chefs d'oeuvre non plus

Même la montagne magique m'a laissé sur ma faim alors que j'en attendais beaucoup plus mais c'est totalement subjectif, ces romans sont quand même magnifiques mais ne m'ont pas ému outre mesure.

Message par **Jeremy Fox** » 28 avr. 04, 13:11

Ps : tu peux lire le roman, il ne te prendra que quelques heures, c'est loin d'être un pavé.