La Dame de Montsoreau

Tout sur les séries à la TV, en DVD, en Blu-ray ou VOD.

Moderators: cinephage, Karras, Rockatansky

User avatar
Ikebukuro
Machino
Posts: 1218
Joined: 31 Mar 12, 19:28

La Dame de Montsoreau

Post by Ikebukuro »

La dame de Montsoreau, superbe série télé réalisée en 1971 et tirée du roman d'Alexandre DUMAS : https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Dame_d ... %C3%A9rie)

Malheureusement le DVD disponible ne rends pas hommage aux acteurs truculents et enjoués, l'image manque de netteté, les couleurs sont baveuses...
Est-ce que vous savez si à l'époque les caméras de télé étaient moins précises que les caméras de cinéma? Quand on voit Les Misérables de 1934 restauré en blu-ray, on se dit que c'est pas possible; l'âge n'explique pas la qualité déplorable de ces DVD.
Pour ceux qui ont aussi des DVD de pièces de théâtre enregistrées à la Comédie Française, on ne voit qu'un méprisable transfert de VHS vieillies sur des DVD sans restauration...
Mon blog sur le Japon : http://japon.canalblog.com/
Mon blog sur le cinéma : http://kingdomofcinema.canalblog.com/
User avatar
Supfiction
Howard Hughes
Posts: 18874
Joined: 2 Aug 06, 15:02
Location: Have you seen the bridge?

Re: La dame de Montsoreau

Post by Supfiction »

Oui c’est le cas de la plupart des vieilles séries françaises et téléfilms de Marcel bluwal et autres. Et on pourrait parler plus globalement de toutes les archives télé, des émissions de variété etc.
Question budgétaire (de préservation et de restauration) ou de conditions de tournage télévisuel des années 70-80, je ne sais pas.
tenia wrote: rien de bien nouveau
Excelsior Supfiction - Excelsior Dvdclassik
Image
User avatar
AustinSix
Assistant(e) machine à café
Posts: 183
Joined: 16 Jul 18, 12:08

Re: La Dame de Montsoreau

Post by AustinSix »

Ikebukuro wrote:La dame de Montsoreau, superbe série télé réalisée en 1971 et tirée du roman d'Alexandre DUMAS : https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Dame_d ... %C3%A9rie)

Malheureusement le DVD disponible ne rends pas hommage aux acteurs truculents et enjoués, l'image manque de netteté, les couleurs sont baveuses...
Est-ce que vous savez si à l'époque les caméras de télé étaient moins précises que les caméras de cinéma? Quand on voit Les Misérables de 1934 restauré en blu-ray, on se dit que c'est pas possible; l'âge n'explique pas la qualité déplorable de ces DVD.
Pour ceux qui ont aussi des DVD de pièces de théâtre enregistrées à la Comédie Française, on ne voit qu'un méprisable transfert de VHS vieillies sur des DVD sans restauration...
En premier lieu, cette série n'a fait l'objet d'aucune restauration récente en HD, donc il s'agit vraisemblablement de vieux transferts vidéo datant des années 90 ou 80, à l'époque du standard Secam.

Pour ce qui est de la qualité de l'image "d'origine", il suffit de savoir que ces séries produites par la télévision française étaient généralement tournées sur pellicule 16mm, ce qui donne un rendu différent du format standard cinéma 35mm, en terme de piqué (détails dans l'image), de rendu des couleurs (selon le fabricant de la pellicule aussi), d'ampleur et de profondeur des plans...
User avatar
Ikebukuro
Machino
Posts: 1218
Joined: 31 Mar 12, 19:28

Re: La Dame de Montsoreau

Post by Ikebukuro »

Merci pour les réponses :wink:
A priori c'est pas demain qu'on reverra Michel Creton dans son rôle de bouffon dans une version HD...
Mon blog sur le Japon : http://japon.canalblog.com/
Mon blog sur le cinéma : http://kingdomofcinema.canalblog.com/
The Eye Of Doom
Accessoiriste
Posts: 1698
Joined: 29 Sep 04, 22:18
Location: West of Zanzibar

Re: La Dame de Montsoreau

Post by The Eye Of Doom »

C'est typiquement le genre de projet qui pourrait/devrait faire l'objet d'un financement participatif.
Personnellement, je veux bien contribuer pour une sortie de qualité (meme en DVD) pour Le Mysterieur docteur Cornelius, L'homme sans visage, ...
User avatar
jhudson
Directeur photo
Posts: 5228
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: La Dame de Montsoreau

Post by jhudson »

AustinSix wrote:
Ikebukuro wrote:La dame de Montsoreau, superbe série télé réalisée en 1971 et tirée du roman d'Alexandre DUMAS : https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Dame_d ... %C3%A9rie)

Malheureusement le DVD disponible ne rends pas hommage aux acteurs truculents et enjoués, l'image manque de netteté, les couleurs sont baveuses...
Est-ce que vous savez si à l'époque les caméras de télé étaient moins précises que les caméras de cinéma? Quand on voit Les Misérables de 1934 restauré en blu-ray, on se dit que c'est pas possible; l'âge n'explique pas la qualité déplorable de ces DVD.
Pour ceux qui ont aussi des DVD de pièces de théâtre enregistrées à la Comédie Française, on ne voit qu'un méprisable transfert de VHS vieillies sur des DVD sans restauration...
En premier lieu, cette série n'a fait l'objet d'aucune restauration récente en HD, donc il s'agit vraisemblablement de vieux transferts vidéo datant des années 90 ou 80, à l'époque du standard Secam.

Pour ce qui est de la qualité de l'image "d'origine", il suffit de savoir que ces séries produites par la télévision française étaient généralement tournées sur pellicule 16mm, ce qui donne un rendu différent du format standard cinéma 35mm, en terme de piqué (détails dans l'image), de rendu des couleurs (selon le fabricant de la pellicule aussi), d'ampleur et de profondeur des plans...
Le 16 mm était le format des séries TV pour l'Europe et le Japon, en Angleterre les séries qui étaient vendues aux USA étaient filmées en 35mm.

Parfois c'était un mélange de Vidéo pour les scénes en studio et du 16 mm pour les extérieurs comme pour les Monty Python..

Certaines séries étaient parfois produites tout en en vidéo comme Les rois maudits en 1972.

Le probléme c'est que trop souvent les masters HD venant de la pellicule 16 mm subissent du DNR pour en réduire un grain qui est assez présent !

Le rendu des films et séries filmés en 16 mm est facilement reconnaissable, de rares films sont encore filmés dans ce format !
Last edited by jhudson on 3 Jan 20, 22:02, edited 7 times in total.
User avatar
jhudson
Directeur photo
Posts: 5228
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: La Dame de Montsoreau

Post by jhudson »

The Eye Of Doom wrote:C'est typiquement le genre de projet qui pourrait/devrait faire l'objet d'un financement participatif.
Personnellement, je veux bien contribuer pour une sortie de qualité (meme en DVD) pour Le Mysterieur docteur Cornelius, L'homme sans visage, ...
Il y a des séries qui sont remastérisées en HD dans l'indifférence générale, j'ai vu que c'était le cas de Remi sans famille (1981) (la série live car la série animée japonaise est dispo en Blu Ray), diffusé sur la chaine Mélody il y a 2 ans ... :shock:

Ça ne va pas motiver les ayants droits a remastériser !
Last edited by jhudson on 3 Jan 20, 20:28, edited 1 time in total.
User avatar
jhudson
Directeur photo
Posts: 5228
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: La Dame de Montsoreau

Post by jhudson »

Ikebukuro wrote:La dame de Montsoreau, superbe série télé réalisée en 1971 et tirée du roman d'Alexandre DUMAS : https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Dame_d ... %C3%A9rie)

Malheureusement le DVD disponible ne rends pas hommage aux acteurs truculents et enjoués, l'image manque de netteté, les couleurs sont baveuses...
Est-ce que vous savez si à l'époque les caméras de télé étaient moins précises que les caméras de cinéma? Quand on voit Les Misérables de 1934 restauré en blu-ray, on se dit que c'est pas possible; l'âge n'explique pas la qualité déplorable de ces DVD.
Pour ceux qui ont aussi des DVD de pièces de théâtre enregistrées à la Comédie Française, on ne voit qu'un méprisable transfert de VHS vieillies sur des DVD sans restauration...
Bien sur que l'image vidéo couleurs SD du début (quand les émissions étaient filmées en Vidéo) était inférieure a la Vidéo SD de 2000 par exemple.

La technologie vidéo a évolué ainsi que les standards physiques pour la conserver sur Bande magnétique, il parait qu'il y a eu des 10 aine de formats Broadcast (qualité d'image de production ) on dit aussi que certaines bandes sont devenues illisibles car le matériel n'existe plus en état de marche...

Sans parler du passage du Secam analogique au numérique , le secam étant inférieur en qualité au Pal du reste de l'europe (NTSC pour les USA et le Japon)