Les Mystères de Paris - 1980

Tout sur les séries à la TV, en DVD, en Blu-ray ou VOD.

Moderators: cinephage, Karras, Rockatansky

User avatar
Ikebukuro
Machino
Posts: 1218
Joined: 31 Mar 12, 19:28

Les Mystères de Paris - 1980

Post by Ikebukuro »

Hello,

Je suis en train de lire "Les mystères de Paris" de Eugène Sue. J'avais vu étant gosse en 1980 la série télé homonyme; est-ce que vous vous en souvenez? La Chouette me terrifiait avec son histoire de vitriol, ça m'a poursuivi longtemps...
Une édition DVD est dispo mais je ne sais pas ce qu'elle vaut pour la qualité de l'image.
Image
Mon blog sur le Japon : http://japon.canalblog.com/
Mon blog sur le cinéma : http://kingdomofcinema.canalblog.com/
User avatar
jhudson
Directeur photo
Posts: 5087
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: les mystères de paris - série de 1980

Post by jhudson »

En général ces vielles séries ne sont pas remastérisés du tout.

C'est sur le site de l'INA dans un état qui semble déplorable....
User avatar
Ikebukuro
Machino
Posts: 1218
Joined: 31 Mar 12, 19:28

Re: Les Mystères de Paris - 1980

Post by Ikebukuro »

Je viens de voir un extrait sur un site web; l'édition DVD a une image qui se laisse regardée, un peu comme l'édition de "La Dame de Montsoreau".
Après, quand on est vraiment mordu, on peut être moins sensible à cette qualité; ce que je voulais c'était revoir une ou deux scènes traumatisantes de mon enfance... VITRIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL...
Mon blog sur le Japon : http://japon.canalblog.com/
Mon blog sur le cinéma : http://kingdomofcinema.canalblog.com/
User avatar
Ikebukuro
Machino
Posts: 1218
Joined: 31 Mar 12, 19:28

Re: Les Mystères de Paris - 1980

Post by Ikebukuro »

Je viens de visionner le film de 1943 : beau comme les films de cette époque, superbe noir et blanc, costumes des riches proches de la réalité, pour les pauvres j'en suis moins sur mais personne n'est vraiment sale.
Excellents acteurs, surtout pour les crapules et, surprise, un débutant du nom de Jean Carmet dans le rôle de Tortillard, le gamin boiteux!

Bref, que du bonheur :-)

Le casting selon Wikipédia :
Marcel Herrand : Rodolphe, un homme qui recherche sa fille dans les bas-fons
Yolande Laffon : la comtesse Sarah MacGregor, une aventurière, son ancienne maîtress
Alexandre Rignault : le Maître d'Ecole, un ancien bagnard brutal et dangereux
Lucien Coëdel : le Chourineur, un mauvais garçon qui joue du couteau
Roland Toutain : Cabrion, le voisin farceur
Ginette Roy : Rigolette, une chapelière à domicile, voisine de Rodolphe
Simone Ribaut : Louise Morel, la fille de Jérôme
Claudye Carter : La Louve, un fille des bas-fonds, camarade de Fleur de Marie à la prison de Saint-Lazare
Emma Lyonel : Mme Pipelet, la concierge de l'immeuble
Lucien Callamand : M. Pipelet, le concierge de l'immeuble
Alexandre Fabry : Jérôme Morel, le voisin ouvrier lapidaire à domicile
Jean-François Martial : le mouchard
Cécilia Paroldi : Fleur de Marie, une jeune fille sous la coupe du Maître d'Ecole et de la Chouette
Pierre-Louis : Francis Germain, le fiancé de Gigolette, caissier chez Maître Ferrand
Albert Gercourt : Maître Jacques Ferrand, un notaire véreux et cupide
Germaine Kerjean : La Chouette, l'horrible mère adoptive de Fleur de Marie

Quelques captures :D

La goualleuse et Rodolphe
Image

Le Chourineur
Image

La Chouette et le Maître d'Ecole
Image

Le Maître d'Ecole à la fin du film
Image

La comtesse MacGrégor
Image

Le notaire Ferrand
Image

Jean Carmet, 23 ans
Image
Mon blog sur le Japon : http://japon.canalblog.com/
Mon blog sur le cinéma : http://kingdomofcinema.canalblog.com/
User avatar
Ikebukuro
Machino
Posts: 1218
Joined: 31 Mar 12, 19:28

Re: Les Mystères de Paris - 1980

Post by Ikebukuro »

Voici à titre de comparaison des captures de la série télé de 1980.
6 épisodes de 56 minutes; forcément on est plus proche du roman.


Image


Rodolphe
Quand il va dans les bas-fonds de Paris
Image

Dans sa vie quotidienne
Image

20 ans avant, jeune prince manipulable
Image

Son palais
Image


Le chourineur
Image

Image


Murph, l'ami de Rodolphe
Image


Le maître d'école
Image

Pendant son procès
Image


La chouette
Image

Image


La goualleuse, Fleur-de-Marie, la pprincesse Amélie
Image

Image

Image

Image


La comtesse MacGregor
Image
Mon blog sur le Japon : http://japon.canalblog.com/
Mon blog sur le cinéma : http://kingdomofcinema.canalblog.com/
User avatar
Ikebukuro
Machino
Posts: 1218
Joined: 31 Mar 12, 19:28

Re: Les Mystères de Paris - 1980

Post by Ikebukuro »

Et maintenant des captures du film de 1962 avec Jean Marais, Pierre Mondy, Noël Roquevert etc etc
ATTENTION : le cadre est celui du roman d'Eugène Sue mais c'est une adaptation quand même très libre, mettant en vedette Jean Marais avec une superbe galerie de second rôles.

La distribution :
Jean Marais : Rodolphe de Sambreuil, l'amant d'Irène
Raymond Pellegrin : Baron de Lansignac, l'ennemi de Rodolphe
Jill Haworth: Marie Godin dite Fleur de Marie
Dany Robin : Irène, la maîtresse de Rodolphe
Pierre Mondy : Le Chourineur
Georges Chamarat : Jérôme Foulon
Noël Roquevert : M. Pipelet, le concierge
Jean Le Poulain : Le Maître d'École
Renée Gardès : La Chouette
Alain Dekok : Le jeune Fanfan Morel
Robert Dalban: Le patron de l'auberge des Ravageurs
Paulette Dubost: Mme Pipelet, la concierge
Benoîte Lab : Louise Morel, la femme du tailleur
Gabriel Gobin : M. Morel, le tailleur
Madeleine Barbulée : Mme Godin

Rodolphe, avec ses amis du beau monde
Image

Image

En mode travailleur
Image

Du spectacle encore et encore quand Jean Marais est à l'affiche
Image

En mauvaise posture, entre la chouette et le maître d'école
Image


Son ennemi, inventé pour le film, trafiquant avec la maîtresse de Rodolphe
Image


Fleur de Marie, la goualleuse
Image

Image

Image


Le chourineur - Pierre Mondy :-)
Image


La maître d'école avec sa face vitriolée
Image

Tiens, celui à droite qui a la ceinture rouge reviendra en 1980 dans la série télé et incarnera le maître d'école...
Image

La Chouette
Image


Le concierge M. Pipelet - Noël Roquevert
Image

Et le deuxième, en partant de la droite, vous l'avez reconnu?
Image

Oh, Rochefort d'une version télé de 3 mousquetaires...
Image
Mon blog sur le Japon : http://japon.canalblog.com/
Mon blog sur le cinéma : http://kingdomofcinema.canalblog.com/
User avatar
jhudson
Directeur photo
Posts: 5087
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Les Mystères de Paris - 1980

Post by jhudson »

La version de 1962 est assez lisse, hormis quelques seconds rôles qui remontent le niveau.

Jacques Seiler est aussi dans la version TV de 1980, surtout connu pour son rôle Desfossé dans les 2 séries de Vidocq.

On se demande ce que fait une actrice anglaise Jill Haworth dans un film Français.
User avatar
Ikebukuro
Machino
Posts: 1218
Joined: 31 Mar 12, 19:28

Re: Les Mystères de Paris - 1980

Post by Ikebukuro »

jhudson wrote: 22 Aug 20, 12:15 Jacques Seiler est aussi dans la version TV de 1980, surtout connu pour son rôle Desfossé dans les 2 séries de Vidocq.
Oui, c'est ce que j'ai mis comme légende à une photo : on le voit plus jeune de 20 ans dans la version de 1962.
C'était une sacrée gueule du cinéma français :-)
Mon blog sur le Japon : http://japon.canalblog.com/
Mon blog sur le cinéma : http://kingdomofcinema.canalblog.com/
User avatar
Supfiction
Howard Hughes
Posts: 18717
Joined: 2 Aug 06, 15:02
Location: Have you seen the bridge?

Re: Les Mystères de Paris - 1980

Post by Supfiction »

Je le regarde justement en ce moment sur INA madelen.
L’image a des imperfections mais elle est agréable quand même à voir. Je passe mon temps à me demander dans quoi j’ai vu untel ou untel. Par exemple François Chattot dont je ne connaissais pas le nom mais dont je me rappelais le rôle marquant face à Bacri dans Kennedy et moi, ou encore renée faure en archiduchesse (vu avec Gabin dans Rue des prairies et Le président). Et Pinkas Braun (Murph) qui est le chef de la police dans Les brigades du tigre.
Last edited by Supfiction on 13 Jul 21, 15:38, edited 2 times in total.
User avatar
AustinSix
Assistant(e) machine à café
Posts: 182
Joined: 16 Jul 18, 12:08

Re: Les Mystères de Paris - 1980

Post by AustinSix »

Petite question concernant Madelen : je compte m'y abonner mais, à ma connaissance, il n'y a toujours pas d'appli Android TV.
Je suppose que la seule solution est de "caster" depuis son smartphone vers le téléviseur.
Last edited by AustinSix on 13 Jul 21, 16:05, edited 1 time in total.
User avatar
Supfiction
Howard Hughes
Posts: 18717
Joined: 2 Aug 06, 15:02
Location: Have you seen the bridge?

Re: Les Mystères de Paris - 1980

Post by Supfiction »

AustinSix wrote: 13 Jul 21, 15:28 Petite question concernant Madelen : je compte m'y abonner mais, à ma connaissance, il n'y a toujours pas d'appli Android TV.
Je suppose que la seule solution est de "caster" depuis son smartphone vers le téléviseur.
Oui. Ou via le site Web.
User avatar
AustinSix
Assistant(e) machine à café
Posts: 182
Joined: 16 Jul 18, 12:08

Re: Les Mystères de Paris - 1980

Post by AustinSix »

Supfiction wrote: 13 Jul 21, 15:29 Oui. Ou via le site Web.
OK. Merci.
User avatar
AtCloseRange
Mémé Lenchon
Posts: 23430
Joined: 21 Nov 05, 00:41

Re: Les Mystères de Paris - 1980

Post by AtCloseRange »

Jacques Seiler (le gars à droite sur la jaquette) dans cette série, c'est une de mes plus grosses flippes d'enfant.