French Connection I et II

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés avant 1980.

Moderators: cinephage, Karras, Rockatansky

Count Dooku
Machino
Posts: 1122
Joined: 28 Apr 10, 15:16
Location: Belgique

Re: French Connection I et II

Post by Count Dooku »

Acheté récemment (merci Cdiscount), j'ai jeté un coup d'œil au premier et je comprends pourquoi ce BR à tellement divisé. Perso je trouve l'image vraiment dégueulasse, avec son grain crasseux de vieilles images d'archives. On peut trouver que cela colle bien avec l'ambiance du film, mais perso je ne pense pas qu'il faille aller jusqu'à dégrader l'image à ce point pour retranscrire l'esthétique urbaine et réaliste du film de Friedkin. Le DVD proposait une image plus agréable à mes yeux, malgré la définition inférieure.
User avatar
Mister Zob
Jake Blu
Posts: 6393
Joined: 12 Apr 03, 23:34
Last.fm

Re: French Connection I et II

Post by Mister Zob »

Et c'est reparti avec les images "plus agréables"...

Le grain est comme il doit être. Friedkin a seulement modifié la colorimétrie, sur le Blu.
Si le DVD te paraissait "plus agréable", puisque moins granuleux, c'est uniquement parce que le support DVD ne permettait pas de gérer autant de grain, donc il était inévitable de le réduire.
Le vrai reproche qu'on peut faire à cette édition Blu-ray, ce de ne pas avoir proposé le film en "colorimétrie 1971" sur un autre disque. Mais ça n'aurait rien changé au grain.
jacques 2
Régisseur
Posts: 3172
Joined: 17 May 10, 17:25
Location: Liège (en Wallonie)

Re: French Connection I et II

Post by jacques 2 »

Eh bien, Mister Zob, cela va peut être t'étonner mais nous voici tout à fait d'accord pour ce film : le grain, en l'occurrence, correspond parfaitement non seulement au climat du film mais surtout aux intentions du réalisateur ...

Le dvd semblait - superficiellement - plus agréable à l'oeil mais était surtout beaucoup trop lissé ...
Sur le blu ray, du grain certes mais voulu et aussi quelle profondeur de champ et quelle profusion de détails !!!
Transfert controversé certes mais je suis pour ... :wink:

Le seul problème, les STA inamovibles sur les passages spécifiques ... :cry:
Nestor Almendros
Déçu
Posts: 21840
Joined: 12 Oct 04, 00:42
Location: dans les archives de Classik

Re: French Connection I et II

Post by Nestor Almendros »

jacques 2 wrote:Le seul problème, les STA inamovibles sur les passages spécifiques ... :cry:
Forcément car ils sont incrustés à même la pellicule :?
"Un film n'est pas une envie de faire pipi" (Cinéphage, août 2021)
User avatar
Demi-Lune
Bronco Boulet
Posts: 14659
Joined: 20 Aug 09, 16:50
Location: Retraité de DvdClassik.

Re: French Connection I et II

Post by Demi-Lune »

Test du nouveau BD avec nouvel étalonnage validé par le chef op' : http://www.blu-ray.com/movies/The-Frenc ... 73/#Review

Je trouve l'image nettement plus convaincante, perso, même si les couleurs me paraissent encore un peu trop chaudes.
Achat en vue.
LeMarginal
Stagiaire
Posts: 26
Joined: 9 Mar 12, 03:30

Re: French Connection I et II

Post by LeMarginal »

En regardant les captures on peut se demander si ce ne sont pas les anciens du précédent Blu ray.. la lumière est très bleu, ces captures ne peuvent pas être du nouveau master.
jacques 2
Régisseur
Posts: 3172
Joined: 17 May 10, 17:25
Location: Liège (en Wallonie)

Re: French Connection I et II

Post by jacques 2 »

Demi-Lune wrote:Test du nouveau BD avec nouvel étalonnage validé par le chef op' : http://www.blu-ray.com/movies/The-Frenc ... 73/#Review

Je trouve l'image nettement plus convaincante, perso, même si les couleurs me paraissent encore un peu trop chaudes.
Achat en vue.
Je ne partage pas ce point de vue : mon grand âge me permet de dire que - ayant découvert le film en salles à l'époque de sa sortie - le premier blu ray était nettement plus proche de la réalité originelle ...

"French connection" se doit d'avoir un visuel "déprimant" avec des couleurs délavées et du grain : c'est nettement plus en accord avec son propos qu'une image lissée aux couleurs chaudes ...

Quant à Friedkin, il tourne à nouveau casaque (comme avec "L'exorciste 2000") : le bonhomme cherche à faire de la thune autant que possible et puis c'est tout ... :?
User avatar
Geoffrey Firmin
Howard Hughes
Posts: 16395
Joined: 20 May 03, 19:08
Location: au fond de la Barranca

Re: French Connection I et II

Post by Geoffrey Firmin »

Visiblement, la Fox inaugure une nouvelle collection avec ce titre:

Image
Julien Léonard
Duke forever
Posts: 11844
Joined: 29 Nov 03, 21:18
Location: Hollywood

Re: French Connection I et II

Post by Julien Léonard »

Par contre, j'ai déjà acheté Wall street, sérieux je vais pas le racheter celui-là ! Ils vont se faire mettre... Le transfert n'était pas dégueu sur le blu-ray précédent.
Image
User avatar
odelay
Mogul
Posts: 10915
Joined: 19 Apr 03, 09:21
Location: A Fraggle Rock

Re: French Connection I et II

Post by odelay »

Julien Léonard wrote:Par contre, j'ai déjà acheté Wall street, sérieux je vais pas le racheter celui-là ! Ils vont se faire mettre... Le transfert n'était pas dégueu sur le blu-ray précédent.
Rien ne dit qu'il s'agit d'un nouveau transfert pour tous les films. Le film de Friedkin était un cas spécial qui avait provoqué pas mal de réactions assez vives. Ce n'est pas le cas des autres films.
User avatar
tenia
Le Choix de Sophisme
Posts: 25595
Joined: 1 Jun 08, 14:29

Re: French Connection I et II

Post by tenia »

Ah oui, donc ce qu'ils avaient la "Filmmakers Signature Series", c'est une collection avec des signatures des réal'. Logique. :mrgreen:
Nestor Almendros
Déçu
Posts: 21840
Joined: 12 Oct 04, 00:42
Location: dans les archives de Classik

Re: French Connection I et II

Post by Nestor Almendros »

"Un film n'est pas une envie de faire pipi" (Cinéphage, août 2021)
Alphonse Tram
Réalisateur
Posts: 6745
Joined: 7 Jul 03, 08:50

Re: French Connection I et II

Post by Alphonse Tram »

Mieux vaut attendre la troisième édition.
:arrow:
Souhaits : Alphabétiques - Par éditeurs
- « Il y aura toujours de la souffrance humaine… mais pour moi, il est impossible de continuer avec cette richesse et cette pauvreté ». - Louis ‘Studs’ Terkel (1912-2008) -
ctiss
Electro
Posts: 821
Joined: 10 May 03, 15:02
Location: yvelines

Re: French Connection I et II

Post by ctiss »

Le nouveau transfert de French Connection est il sorti en France ? Dans cette récente édition par exemple ?

http://www.amazon.fr/dp/B006CWM5QW/ref= ... nkCode=asn


merci
User avatar
odelay
Mogul
Posts: 10915
Joined: 19 Apr 03, 09:21
Location: A Fraggle Rock

Re: French Connection I et II

Post by odelay »

J'ai bien peur que ce soit l'ancienne car je n'ai entendu personne dire que ce transfert était sorti ici depuis un an.

Sinon je viens de revoir le comparatif, c'est incroyable cette désaturation faite par Friedkin, dans le première édition la couleur rouge n'existait plus tout!