Chaplin en Blu ray

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés avant 1980.

Moderators: cinephage, Karras, Rockatansky

User avatar
tenia
Le Choix de Sophisme
Posts: 24782
Joined: 1 Jun 08, 14:29

Re: Chaplin en Blu ray

Post by tenia »

Grosso modo, à l'heure actuelle :
Le dictateur : MK2 FR = Criterion = resto 2K
Les temps modernes : MK2 FR = Potemkine = Criterion = resto 2K
The Kid : nouvelle édition Potemkine = Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), upgrade sur l'ancienne édition MK2. L'édition Potemkine a l'air très complète en plus.
La ruée vers l'or : nouvelle édition Potemkine = Criterion = nouvelle resto 2K de la version de 89 minutes (1925) (Ritrovata), upgrade sur l'ancienne édition MK2.
Le cirque : nouvelle édition Potemkine = Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), upgrade sur l'ancienne édition MK2.

Les feux de la rampe : Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), MK2 = ancien master 2K.
Les lumières de la ville : Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), MK2 = ancien master 2K, Potemkine = restauration 2K donc probablement le même master que MK2.

Pour Monsieur Verdoux, Criterion est parti en 2013 d'une nouvelle resto 2K Ritrovata. L'édition MK2 FR est parue quelques mois plus tard, il est possible qu'elle l'utilise.

EDIT : A King in New York :
http://www.imagebam.com/image/63879c439659554
http://www.imagebam.com/image/7787de439659538
http://www.imagebam.com/image/ed9d27439659539
http://www.imagebam.com/image/d950cc439659542
http://www.imagebam.com/image/b5f26e439659544
http://www.imagebam.com/image/c9cbe1439659533
http://www.imagebam.com/image/b7d0db439659532
http://www.imagebam.com/image/73625b439659536
http://www.imagebam.com/image/ec42a5439659570

L'opinion publique :
http://www.imagebam.com/image/3bad98444481944
http://www.imagebam.com/image/363f0e444481946
http://www.imagebam.com/image/c77296444481950
http://www.imagebam.com/image/f1194f444481955
http://www.imagebam.com/image/f1b653444481963
http://www.imagebam.com/image/c6f404444481970
http://www.imagebam.com/image/820a1a444481972
http://www.imagebam.com/image/553f30444481973
http://www.imagebam.com/image/2fc9a4444481976
Last edited by tenia on 26 Sep 19, 08:38, edited 1 time in total.
User avatar
Spongebob
Producteur
Posts: 9650
Joined: 21 Aug 03, 22:20
Last.fm
Liste DVD
Location: Pathé Beaugrenelle

Re: Chaplin en Blu ray

Post by Spongebob »

Wow ! Merci tenia pour ce résumé qui sera très utile pour se repérer dans tout ce bazar.

Bon, tu aurais mis les dates des restaurations ça aurait été encore mieux :mrgreen:
User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

bocina wrote:Merci. Tout cela semble épuisé apparemment. J'ai toujours le vieux coffret cdiscount d'il y a 15 ans ! Ca serait surement bien de le mettre à jour car les copies étaient pas folichonnes.
J'ai le premier coffret, oui c'est sold out depuis un moment.

Le coffre Belge a les mêmes films que le coffret Français.
User avatar
tenia
Le Choix de Sophisme
Posts: 24782
Joined: 1 Jun 08, 14:29

Re: Chaplin en Blu ray

Post by tenia »

Spongebob wrote: Bon, tu aurais mis les dates des restaurations ça aurait été encore mieux :mrgreen:
Je... ne les ai pas forcément. :mrgreen:
hansolo
David O. Selznick
Posts: 13214
Joined: 7 Apr 05, 11:08
Location: In a carbonite block

Re: Chaplin en Blu ray

Post by hansolo »

tenia wrote:Grosso modo, à l'heure actuelle :
Le dictateur : MK2 FR = Criterion = resto 2K
Les temps modernes : MK2 FR = Criterion = resto 2K
The Kid : nouvelle édition Potemkine = Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), upgrade sur l'ancienne édition MK2. L'édition Potemkine a l'air très complète en plus.
La ruée vers l'or : nouvelle édition Potemkine = Criterion = nouvelle resto 2K de la version de 89 minutes (1925) (Ritrovata), upgrade sur l'ancienne édition MK2.
Le cirque : nouvelle édition Potemkine = Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), upgrade sur l'ancienne édition MK2.

Les feux de la rampe : Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), MK2 = ancien master 2K.
Les lumières de la ville : Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), MK2 = ancien master 2K.

Pour Monsieur Verdoux, Criterion est parti en 2013 d'une nouvelle resto 2K Ritrovata. L'édition MK2 FR est parue quelques mois plus tard, il est possible qu'elle l'utilise.
Je n'ai pas d'info pour A King in New York et L'opinion publique.
Merci tenia pour ces précisions.
Pas d'info pour La Comtesse de Hong-Kong ?
Es tu sûr pour La ruée vers l'or ? : je pensais que la resto 2K portait sur la version de 1942 ...
- What do you do if the envelope is too big for the slot?
- Well, if you fold 'em, they fire you. I usually throw 'em out.

Le grand saut - Joel & Ethan Coen (1994)
User avatar
tenia
Le Choix de Sophisme
Posts: 24782
Joined: 1 Jun 08, 14:29

Re: Chaplin en Blu ray

Post by tenia »

* New high-definition digital restoration of the 1942 sound version, with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray edition
* New 2K digital transfer of the reconstructed original 1925 silent film, restored in collaboration with the Cineteca di Bologna, with a newly recorded adaptation of director Charlie Chaplin’s score, presented in 5.1 surround DTS-HD Master Audio on the Blu-ray edition

La resto de la version de 1925 date de 2011. :mrgreen:

Pour La comtesse de Hong Kong, c'est un ancien master HD pas folichon du tout.
Pour L'opinion publique, je viens de trouver quelques captures du BR UK : c'est résolument affreux (à la limite de l'upscale SD). Pour A King in NY, c'est vaguement à peine moins pire.
User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

tenia wrote:* New high-definition digital restoration of the 1942 sound version, with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray edition
* New 2K digital transfer of the reconstructed original 1925 silent film, restored in collaboration with the Cineteca di Bologna, with a newly recorded adaptation of director Charlie Chaplin’s score, presented in 5.1 surround DTS-HD Master Audio on the Blu-ray edition

La resto de la version de 1925 date de 2011. :mrgreen:

Pour La comtesse de Hong Kong, c'est un ancien master HD pas folichon du tout.
Pour L'opinion publique, je viens de trouver quelques captures du BR UK : c'est résolument affreux (à la limite de l'upscale SD). Pour A King in NY, c'est vaguement à peine moins pire.
Un roi a new York a une belle image on est loin d'un DVD upscallé, mais l'encodage est bizarre, suivant les scénes le grain est bien présent a d'autres moments il a quasiment disparu .

Pour L'opinion publique c'est bien sur inférieur mais ça reste potable.

J'ai tout les Chaplin sortis chez MK2.

Par contre les premiers titres sortis avaient une image médiocre avec un abus de DNR qui n’arrangeait rien .

Comme quoi les saisis écrans ne sont pas forcément parlantes surtout sur le premier ou l'image diffère suivant les scénes.
User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

Les Temps Modernes (1 DVD bonus)
Sorti en Novembre 2011

Image

Le Dictateur (1 DVD bonus)
Novembre 2011

Image

Le Cirque (1 DVD bonus)
Novembre 2011

Image

Le Kid (1 DVD bonus)
Septembre 2012

Image

La Ruée vers l'or (1 DVD bonus)
Septembre 2012

Image

Les Feux de la rampe (1 DVD bonus)
Septembre 2012

Image

Les Lumières de la ville (1 DVD bonus)
Septembre 2012

Image

L'opinion publique (1 DVD bonus)
Octobre 2013

Image

Monsieur Verdoux (1 DVD bonus)
Octobre 2013

Image

Un roi a New York (pas de DVD Bonus ils sont sur le Blu ray)
Octobre 2014

Image
Dunn
Producteur Exécutif
Posts: 7534
Joined: 20 Aug 09, 12:10
Location: Au pays des merveilles

Re: Chaplin en Blu ray

Post by Dunn »

tenia wrote:Grosso modo, à l'heure actuelle :
Le dictateur : MK2 FR = Criterion = resto 2K
Les temps modernes : MK2 FR = Criterion = resto 2K
The Kid : nouvelle édition Potemkine = Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), upgrade sur l'ancienne édition MK2. L'édition Potemkine a l'air très complète en plus.
La ruée vers l'or : nouvelle édition Potemkine = Criterion = nouvelle resto 2K de la version de 89 minutes (1925) (Ritrovata), upgrade sur l'ancienne édition MK2.
Le cirque : nouvelle édition Potemkine = Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), upgrade sur l'ancienne édition MK2.

Les feux de la rampe : Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), MK2 = ancien master 2K.
Les lumières de la ville : Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), MK2 = ancien master 2K.

Pour Monsieur Verdoux, Criterion est parti en 2013 d'une nouvelle resto 2K Ritrovata. L'édition MK2 FR est parue quelques mois plus tard, il est possible qu'elle l'utilise.
Je n'ai pas d'info pour A King in New York et L'opinion publique.
Je n'ai pas tout compris, peux tu préciser pour les nouvelles éditons Potmekine si elles sont toutes restaurés/récentes par ex LEs temps modernes?
User avatar
tenia
Le Choix de Sophisme
Posts: 24782
Joined: 1 Jun 08, 14:29

Re: Chaplin en Blu ray

Post by tenia »

jhudson wrote:Un roi a new York a une belle image on est loin d'un DVD upscallé, mais l'encodage est bizarre, suivant les scénes le grain est bien présent a d'autres moments il a quasiment disparu .
(les captures ne sont pas de moi)
Des exemples :
http://www.imagebam.com/image/63879c439659554
http://www.imagebam.com/image/7787de439659538
http://www.imagebam.com/image/ed9d27439659539
http://www.imagebam.com/image/d950cc439659542
http://www.imagebam.com/image/b5f26e439659544
http://www.imagebam.com/image/c9cbe1439659533

Mais oui, doit y avoir quelques plans "corrects" :
http://www.imagebam.com/image/b7d0db439659532
http://www.imagebam.com/image/73625b439659536
http://www.imagebam.com/image/ec42a5439659570

(bon, l'encodage est foiré et donne un N&B coloré, mais bon...)
jhudson wrote:Pour L'opinion publique c'est bien sur inférieur mais ça reste potable.
Ou pas :
http://www.imagebam.com/image/3bad98444481944
http://www.imagebam.com/image/363f0e444481946
http://www.imagebam.com/image/c77296444481950
http://www.imagebam.com/image/f1194f444481955
http://www.imagebam.com/image/f1b653444481963
http://www.imagebam.com/image/c6f404444481970
http://www.imagebam.com/image/820a1a444481972
http://www.imagebam.com/image/553f30444481973
http://www.imagebam.com/image/2fc9a4444481976
Dunn wrote:Je n'ai pas tout compris, peux tu préciser pour les nouvelles éditons Potemkine si elles sont toutes restaurés/récentes par ex Les temps modernes?
The Kid : nouvelle édition Potemkine = Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), upgrade sur l'ancienne édition MK2.
La ruée vers l'or : nouvelle édition Potemkine = Criterion = nouvelle resto 2K de la version de 89 minutes (1925) (Ritrovata), upgrade sur l'ancienne édition MK2.
Le cirque : nouvelle édition Potemkine = Criterion = nouvelle resto 4K (Ritrovata), upgrade sur l'ancienne édition MK2.

J'ai effectivement oublié Les temps modernes : MK2 FR = Potemkine = Criterion = resto 2K (Ritrovata).
Et je vois que je n'ai pas précisé pour Les lumières de la ville : Potemkine utilisera une restauration 2K, donc probablement ce qu'utilisait l'édition MK2.
User avatar
odelay
Mogul
Posts: 10539
Joined: 19 Apr 03, 09:21
Location: A Fraggle Rock

Re: Chaplin en Blu ray

Post by odelay »

jhudson wrote:Les Temps Modernes (1 DVD bonus)
Sorti en Novembre 2011

Image

Le Dictateur (1 DVD bonus)
Novembre 2011

Image

Le Cirque (1 DVD bonus)
Novembre 2011

Image

Le Kid (1 DVD bonus)
Septembre 2012

Image

La Ruée vers l'or (1 DVD bonus)
Septembre 2012

Image

Les Feux de la rampe (1 DVD bonus)
Septembre 2012

Image

Les Lumières de la ville (1 DVD bonus)
Septembre 2012

Image

L'opinion publique (1 DVD bonus)
Octobre 2013

Image

Monsieur Verdoux (1 DVD bonus)
Octobre 2013

Image

Un roi a New York (pas de DVD Bonus ils sont sur le Blu ray)
Octobre 2014

Image
Un DVD bonus quand on a du bol!

La plupart du temps c'est le film en version DVD à la place ou...rien du tout ! C'est vraiment la loterie
User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

tenia wrote:
jhudson wrote:Un roi a new York a une belle image on est loin d'un DVD upscallé, mais l'encodage est bizarre, suivant les scénes le grain est bien présent a d'autres moments il a quasiment disparu .
(les captures ne sont pas de moi)
Des exemples :
http://www.imagebam.com/image/63879c439659554
http://www.imagebam.com/image/7787de439659538
http://www.imagebam.com/image/ed9d27439659539
http://www.imagebam.com/image/d950cc439659542
http://www.imagebam.com/image/b5f26e439659544
http://www.imagebam.com/image/c9cbe1439659533

Mais oui, doit y avoir quelques plans "corrects" :
http://www.imagebam.com/image/b7d0db439659532
http://www.imagebam.com/image/73625b439659536
http://www.imagebam.com/image/ec42a5439659570

(bon, l'encodage est foiré et donne un N&B coloré, mais bon...)
jhudson wrote:Pour L'opinion publique c'est bien sur inférieur mais ça reste potable.
Ou pas :
http://www.imagebam.com/image/3bad98444481944
http://www.imagebam.com/image/363f0e444481946
http://www.imagebam.com/image/c77296444481950
http://www.imagebam.com/image/f1194f444481955
http://www.imagebam.com/image/f1b653444481963
http://www.imagebam.com/image/c6f404444481970
http://www.imagebam.com/image/820a1a444481972
http://www.imagebam.com/image/553f30444481973
http://www.imagebam.com/image/2fc9a4444481976
Un roi a new York
Il y a aucune saisi écran ou le grain est plus présent , il varie pendant tout le film et comme je ne peux pas fait de saisi écran, mon lecteur Blu ray sur PC est nase...

L'opinion publique
Ce n'est surement pas une copie de premiére génération qui a été scanné.
User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

Les éditions Potemkine, surement que tous sont issus de nouveaux masters, j'ai indiqué quand c'est confirmé.

Les temps modernes
Décembre 2017

Image


- le livret de 104 pages avec une introduction de David Robinson, analyses et critique

Introduction de David Robinson (6')
Dans les coulisses de l'ère des machines (42')
Fabrication d'une roue de voiture dans les usines Ford (5')
Symplony in F (10')
Chaplin retrouvé : Les Temps modernes (19')
- le livret de 104 pages avec une introduction de David Robinson, analyses et critique

Introduction de David Robinson (6')
Dans les coulisses de l'ère des machines (42')
Fabrication d'une roue de voiture dans les usines Ford (5')
Symplony in F (10')
Chaplin retrouvé : Les Temps modernes (19')

https://www.blu-ray.com/movies/Modern-T ... 94/#Review


Le Kid Master 4K
Novembre 2018

Image


Chaplin Ritrovato : The Kid
Préface de David Robinson -VO et VF - 6')
Documentaire : "Chaplin aujourd'hui" de Alain Bergalat avec Abbas Kiarostami (VO et VF - 26')
Scènes coupées : 3 scènes coupées par Chaplin en 1971 (6')
"How to Make Movies" (1918), film réalisé par Chaplin sur son propre studio (16')
Jackie Coogan danse (1920), le jeune acteur improvise une petite danse devant les distributeurs du film (1')
"Nice and Friendly" (1920), Home movies des Mountbatten avec chaplin et Jackie Coogan (11')
"Charlie on the Ocean", image d'actualités du premier retour de Chaplin en Europe (4')
Jackie Coogan à Paris (1924), actualités cinématographiques (2')
Enregistrement de la nouvelle musique du film par Charlie Chaplin (1971 - 2')
The Kid vu par des enfants
Entretien avec un historien sur le contexte économique décrit dans le film
My boy (1921)


La ruée vers l'or New Master 2K
Novembre 2018

Image

Chaplin Ritrovato : La ruée vers l'or (entretien avec Didier Latapie, auteur et spécialiste de la ruée vers l'or californienne)
Préface de David Robinson
Documentaire : "Chaplin aujourd'hui" de Serge le Péron avec Idrissa Ouedraogo (26')
"The Gold Rush" : version muette originale de 1925 sur une musique additionnelle interprétée par Neil Brand (96')
Bandes-annonces
Galerie photos (250 photos du tournage et clichés historiques de "la vraie ruée vers l'or")
Galerie d'affiches


Les Lumières de la Ville ca serait bien un master 4K d’après ce teste
https://on-mag.fr/index.php/video-hd/bl ... e-la-ville
Octobre 2019

Image

Analyse de séquence
Interview Bertrand Blier
Préface de David Robinson
Documentaire "Chaplin aujourd'hui" de Serge Bromberg avec Peter Lord
Scène coupée
Chaplin et les boxeurs
Winston Churchill en visite sur le tournage des Lumières de la ville
Galerie de photos et d'affiches

Le Cirque Master 4K
Octobre 2019

Image

Archive : Charlie Chaplin en famille au Cirque Knie
Archive : interview de Charlie Chaplin au moment de la ressortie du Cirque en 1969
Analyse de séquence
Interview Abel et Gordon
Bonus pédagogique
Préface de David Robinson
Documentaire "Chaplin aujourd'hui" de François Ede avec Emir Kusturica
Scène coupée : Chaplin et l'écuyère hors du cirque
Galerie de photos (180 photos du tournage et dessins préparatoires)
Galerie d'affiches


Le dictateur ?
Septembre 2020

Image

- un livret de 108 pages

"Chaplin retrouvé" : Le dictateur, documentaire sur le film réalisé par la Cineteca di Bologna (23')
Supplément jeunesse : un éclairage sur le Dictateur (12', à partir de 8 ans)
Visite des studios Chaplin par le cameraman Roland Totheroh, avec le commentaire de Kate Guyonvarch de l'Association Chaplin (13')
"The Tramp and the Dictator" : documentaire de Kevin Brownlow et Michael Kloft (55')
"Chaplin aujourd'hui" : Le Dictateur, documentaire de Serge Toubiana avec la participation de Costa-Gavras (26')
Le tournage filmé en couleurs par Sydney Chaplin (25')
"Charlot barbier" : scène coupée d'un film de Charles Chaplin (7')
Last edited by jhudson on 16 Oct 20, 17:32, edited 4 times in total.
User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

J'ai reçu une partie des Potemkine.

C'est bien simple les premiéres éditions de The Kid et The Circle, on aurait dit des upscals avec du EE, les masters 4 K donnent une gain énorme.

La ruée vers l'or , il y a moins de DNR (on dirait) mais ça reste bien moyen, l'image n'est pas stabilisée cela démontre un vieux master, je doute fort que ce soit un nouveau scan 2K !

La version de 1942 fait 69 minutes en 1080i (comme l'édition MK2) donc 72 minutes en 24p , c'est a mon avis exactement le même master.

La version de 88 minutes de 1925 est dans les suppléments je ne l'avais vu, c'est en 1080P.
Last edited by jhudson on 6 Oct 20, 01:32, edited 11 times in total.
User avatar
tenia
Le Choix de Sophisme
Posts: 24782
Joined: 1 Jun 08, 14:29

Re: Chaplin en Blu ray

Post by tenia »

De quelles éditions parles-tu précisément ?