Chaplin en Blu ray

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés avant 1980.

Moderators: cinephage, Karras, Rockatansky

User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

tenia wrote: 5 Oct 20, 23:52 De quelles éditions parles-tu précisément ?
Je compare avec les premiéres éditions MK2 que j'ai .
User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

Pour Les temps modernes Potemkine (que je viens de recevoir) c'est un nouveau master fait en 2013 (l'édition MK2 date de 2010), c'est indiqué au tout début du film !

Le carton qui finalement n'est pas très clair , car il fait pensser qu'il y aurait 2 masters différents , en tout cas le rendu image du MK2 de 2010 est inférieur.

Image

Pas de VF cette fois, mais la VO a la musique voulue par Chaplin mais réenregistrée en stéréo cette fois.

Il me reste a avoir The Great dictator.
Last edited by jhudson on 16 Oct 20, 17:41, edited 5 times in total.
User avatar
Jeremy Fox
Shérif adjoint
Posts: 91183
Joined: 12 Apr 03, 22:22
Location: Contrebandier à Moonfleet

Re: Chaplin en Blu ray

Post by Jeremy Fox »

jhudson wrote: 16 Oct 20, 14:34 Pour Les temps modernes

Pas de VF cette fois
Je vais avoir du mal à suivre :|
User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

Jeremy Fox wrote: 16 Oct 20, 14:44
jhudson wrote: 16 Oct 20, 14:34 Pour Les temps modernes

Pas de VF cette fois
Je vais avoir du mal à suivre :|
Ça n'a pas empêché des chaines Françaises de le passer trop souvent en VF ...

Chaplin avait refusé le parlant pendant longtemps, Les lumières de la ville aura quand même quelques rares moments parlant.
User avatar
Jeremy Fox
Shérif adjoint
Posts: 91183
Joined: 12 Apr 03, 22:22
Location: Contrebandier à Moonfleet

Re: Chaplin en Blu ray

Post by Jeremy Fox »

jhudson wrote: 16 Oct 20, 14:58
Jeremy Fox wrote: 16 Oct 20, 14:44

Je vais avoir du mal à suivre :|
Ça n'a pas empêché des chaines Françaises de le passer trop souvent en VF ...

Chaplin avait refusé le parlant pendant longtemps, Les lumières de la ville aura quand même quelques rares moments parlant.
Mon ironie ne passe pas :uhuh:

Mais euh... le film est à 99% muet. Alors VF ou en VO on s'en fiche un peu non ?
User avatar
bocina
Assistant opérateur
Posts: 2107
Joined: 11 Mar 05, 16:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by bocina »

jhudson wrote: 16 Oct 20, 14:34 Pour Les temps modernes Potemkine (que je viens de recevoir) c'est un nouveau master fait en 2013 (l'édition MK2 date de 2010), c'est indiqué au tout début du film !

Pas de VF cette fois, mais la VO a la musique voulue par Chaplin mais réenregistrée en stéréo cette fois.

Il me reste a avoir The dictator.
Etrange qu'il n'ait pas mis une VF la dessus. Moi aussi me reste à prendre Le dictateur mais il est quand même cheros. J'attends une petite promo dessus.
L'élite de ce pays permet de faire et défaire les modes, suivant la maxime qui proclame : « Je pense, donc tu suis. » Pierre Desproges
https://oc.mymovies.dk/marcellus_w/
User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

Jeremy Fox wrote: 16 Oct 20, 14:59
jhudson wrote: 16 Oct 20, 14:58

Ça n'a pas empêché des chaines Françaises de le passer trop souvent en VF ...

Chaplin avait refusé le parlant pendant longtemps, Les lumières de la ville aura quand même quelques rares moments parlant.
Mon ironie ne passe pas :uhuh:

Mais euh... le film est à 99% muet. Alors VF ou en VO on s'en fiche un peu non ?
J'avais bien compris, mais pour certaines personnes une VF en moins ça compte ,donc j'ai précisé

La preuve The artist malgré ses quelques répliques sonores finales le film a été doublé, il n'y a pas de VO sur le blu ray Français .
Last edited by jhudson on 16 Oct 20, 15:07, edited 1 time in total.
User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

bocina wrote: 16 Oct 20, 14:59
jhudson wrote: 16 Oct 20, 14:34 Pour Les temps modernes Potemkine (que je viens de recevoir) c'est un nouveau master fait en 2013 (l'édition MK2 date de 2010), c'est indiqué au tout début du film !

Pas de VF cette fois, mais la VO a la musique voulue par Chaplin mais réenregistrée en stéréo cette fois.

Il me reste a avoir The dictator.
Etrange qu'il n'ait pas mis une VF la dessus. Moi aussi me reste à prendre Le dictateur mais il est quand même cheros. J'attends une petite promo dessus.
Moi aussi j'ai hésité a cause du prix, on devient radin...

The Great Dictator semble n'avoir qu'un unique master celui du MK2.

Peut être parce que la VF aurait eu une musique Mono, elle y était sur le MK2.

Il y a une erreur sur la jaquette c'est indiqué DTS HD mono, alors qu'elle est stéréo .
Nestor Almendros
Déçu
Posts: 21350
Joined: 12 Oct 04, 00:42
Location: dans les archives de Classik

Re: Chaplin en Blu ray

Post by Nestor Almendros »

jhudson wrote: 16 Oct 20, 14:34 Pour Les temps modernes Potemkine (que je viens de recevoir) c'est un nouveau master fait en 2013 (l'édition MK2 date de 2010), c'est indiqué au tout début du film !

Pas de VF cette fois, mais la VO a la musique voulue par Chaplin mais réenregistrée en stéréo cette fois.
ouais, en gros ce qu'on a déjà testé quoi
https://www.dvdclassik.com/test/blu-ray ... -potemkine

un peu de recherche ne fait pas de mal, parfois :roll:
User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

Nestor Almendros wrote: 16 Oct 20, 15:35
jhudson wrote: 16 Oct 20, 14:34 Pour Les temps modernes Potemkine (que je viens de recevoir) c'est un nouveau master fait en 2013 (l'édition MK2 date de 2010), c'est indiqué au tout début du film !

Pas de VF cette fois, mais la VO a la musique voulue par Chaplin mais réenregistrée en stéréo cette fois.
ouais, en gros ce qu'on a déjà testé quoi
https://www.dvdclassik.com/test/blu-ray ... -potemkine

un peu de recherche ne fait pas de mal, parfois :roll:
Je suis désolé j'ai vu ce test mais il ne mentionne Nul part la premiére édition MK2 , un peu comme si elle n'avait jamais existé !

Le but est justement de faire une comparaison entre anciennes et nouvelles éditions Françaises , bien plus primordial qu'une comparaison avec le criterion.
Nestor Almendros
Déçu
Posts: 21350
Joined: 12 Oct 04, 00:42
Location: dans les archives de Classik

Re: Chaplin en Blu ray

Post by Nestor Almendros »

Ben on se doute que l'édition MK2 2010 se base un peu sur le même matos que le Criterion de 2010 non? C'est MK2 qui détient les droits mondiaux des Chaplin...
User avatar
bocina
Assistant opérateur
Posts: 2107
Joined: 11 Mar 05, 16:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by bocina »

Peut être que certaines personnes ne sont pas au courant de ça...
L'élite de ce pays permet de faire et défaire les modes, suivant la maxime qui proclame : « Je pense, donc tu suis. » Pierre Desproges
https://oc.mymovies.dk/marcellus_w/
User avatar
jhudson
Cadreur
Posts: 4231
Joined: 27 Oct 11, 04:06

Re: Chaplin en Blu ray

Post by jhudson »

bocina wrote: 16 Oct 20, 18:06 Peut être que certaines personnes ne sont pas au courant de ça...
Surtout que l' image des Temps modernes MK2 n'avait pas le même rendu que le Criterion de 2010, on sait qu'un master identique peut être traité différemment suivant les éditeurs.

J'essayerais de faire des saisis écrans comparatifs.