Les Blu-ray StudioCanal

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés avant 1980.

Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky

Avatar de l’utilisateur
Rick Blaine
Charles Foster Kane
Messages : 24143
Inscription : 4 août 10, 13:53
Last.fm
Localisation : Paris

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par Rick Blaine »

odelay a écrit : 16 avr. 22, 00:01 C'est bizarre qu'ils aient traduit le titre du film, car je me souviens qu'il était sorti ici sous le nom "Tender Mercies" comme le montre l'affiche française.
Imdb le mentionne bien comme le titre français pourtant. C'est pas bien grave de toute façon. En tout cas, c'est cool, je prendrais.
Avatar de l’utilisateur
odelay
David O. Selznick
Messages : 13148
Inscription : 19 avr. 03, 09:21
Localisation : A Fraggle Rock

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par odelay »

Je n'avais jamais entendu ce titre français en tout cas. Il est possible qu'il y ait eu un changement d'avis au dernier moment et qu'ils décident de garder le titre original, comme ça avait été le cas pour Broadcast news qui jusqu'au dernier moment avait faillir sortir sous le titre "Pleure pas t'es en direct".
Avatar de l’utilisateur
Jack Carter
Certains l'aiment (So)chaud
Messages : 30354
Inscription : 31 déc. 04, 14:17
Localisation : En pause

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par Jack Carter »

odelay a écrit : 16 avr. 22, 00:11 Je n'avais jamais entendu ce titre français en tout cas. Il est possible qu'il y ait eu un changement d'avis au dernier moment et qu'ils décident de garder le titre original, comme ça avait été le cas pour Broadcast news qui jusqu'au dernier moment avait faillir sortir sous le titre "Pleure pas t'es en direct".
Le film est passé sur TCM ou mycanal il y a deux ou trois ans sous ce titre français.
Image
The Life and Death of Colonel Blimp (Michael Powell & Emeric Pressburger, 1943)
Avatar de l’utilisateur
odelay
David O. Selznick
Messages : 13148
Inscription : 19 avr. 03, 09:21
Localisation : A Fraggle Rock

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par odelay »

Ca fait partie de ces bizarreries qu'on rencontre quelquefois avec les distributeurs français qui ne savent pas trop quoi faire du film qu'on leur a confié...
Avatar de l’utilisateur
RoyNeary14
Stagiaire
Messages : 1
Inscription : 16 avr. 22, 09:35

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par RoyNeary14 »

cineberry a écrit : 15 avr. 22, 21:10 Des visuels pour Adieu l'ami et Soleil rouge :

ImageImage
Bonjour à tous !

Quelqu'un sait si les deux Delon/Bronson auront une VF sur ces éditions BR ?
Je ne vois signalé que la présence de la VO avec sous titres français sur les descriptifs et je crois savoir qu'Adieu l'ami a deux montages différents (sans doute double tournage des scènes en VF et VA).
Merci et désolé si la question a déjà été posée.
Avatar de l’utilisateur
John Holden
Monteur
Messages : 4889
Inscription : 1 sept. 14, 21:41
Contact :

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par John Holden »

Encore une fois, La loi du Nord indisponible. Sortie repoussée, annulée ? :evil:
Image
Avatar de l’utilisateur
la_vie_en_blueray
Cadreur
Messages : 4273
Inscription : 30 janv. 17, 19:26

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par la_vie_en_blueray »

par contre les nouveautés en 2=3 sur fnac.com
Avatar de l’utilisateur
la_vie_en_blueray
Cadreur
Messages : 4273
Inscription : 30 janv. 17, 19:26

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par la_vie_en_blueray »

Y aussi le Duvivier qui est deja épuisé.
Avatar de l’utilisateur
rosay
Doublure lumière
Messages : 486
Inscription : 24 mars 08, 12:59
Contact :

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par rosay »

John Holden a écrit : 3 mai 22, 19:20 Encore une fois, La loi du Nord indisponible. Sortie repoussée, annulée ? :evil:
Commandé samedi sur le site AMAZON et reçu ce jour !

Image
Avatar de l’utilisateur
Thesix
Assistant opérateur
Messages : 2237
Inscription : 27 juil. 19, 19:18

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par Thesix »

Même Françoise Rosay commande sur Amazon !
On est tous foutus...
Si on passe AC/DC, je quitte la pièce (J. Jarmusch)
Et Amazon, c'est toujours le mal (et l'internet haut débit, et Google...)
Avatar de l’utilisateur
John Holden
Monteur
Messages : 4889
Inscription : 1 sept. 14, 21:41
Contact :

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par John Holden »

rosay a écrit : 4 mai 22, 01:15
John Holden a écrit : 3 mai 22, 19:20 Encore une fois, La loi du Nord indisponible. Sortie repoussée, annulée ? :evil:
Commandé samedi sur le site AMAZON et reçu ce jour !

Image
Disponible à 20 euros au lieu de 15 euros, bof...
Image
leprechaun
Stagiaire
Messages : 94
Inscription : 21 avr. 22, 11:22

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par leprechaun »

Coucou,

Je vais faire le même coup de gueule que j’ai fais chez Wild side pour l’homme qui voulut être roi uniquement disponible en édition collector a 70€ pour parler de Mr Klein un film culte uniquement disponible à 50€.

Il vient d’être réédité chez Criterion et revient bien moins cher en import qu’une version bien de chez nous…
Je comprends qu’ils aient voulu mettre ce film à l’honneur avec une belle édition mais quid des sans dents attachés au support physique ? Obligé de se rabattre sur de l’import… un comble :fiou:
Avatar de l’utilisateur
tenia
Le Choix de Sophisme
Messages : 30890
Inscription : 1 juin 08, 14:29
Contact :

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par tenia »

L'édition Criterion est vendue environ 27€ (pour les Américains; pour les Européens, il faut compter les frais de port et tout le toutim), sauf qu'elle n'a pas les mêmes bonus ni le livre de 180 pages. Donc pas le même prix, mais pas le même contenu.
Évidemment, pour ceux ne souhaitant pas mettre 45-50 balles dans un film, l'unique Blu-ray français disponible est cher, mais les éditions moins chères ne le sont pas sans raisons.
Avatar de l’utilisateur
Lohmann
Electro
Messages : 990
Inscription : 13 févr. 21, 20:36

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par Lohmann »

L’Édition simple Studio Canal est à 15 Euros chez Zavvi.
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24564
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Message par Commissaire Juve »

John Holden a écrit : 4 mai 22, 21:52
rosay a écrit : 4 mai 22, 01:15

Commandé samedi sur le site AMAZON et reçu ce jour !

Image
Disponible à 20 euros au lieu de 15 euros, bof...
Oui, moi aussi, j'attends.
Commandé à 14,99 sur Fnac.com... et ça rame
(en revanche, j'ai reçu La Mort de Belle le 30 avril !).
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Répondre