Cela signifie que les quelques images d'écrit sont en VF ?tenia a écrit : ↑6 mars 22, 22:53 Petite surprise très discutable sur Mr Deeds, car sans option de voir les crédits originaux (contrairement par ex à ce que font Arrow sur leurs gialli en proposant en seamless branching les génériques anglais ou italiens, ou comme font Disney qui adaptent les langues lisibles à l'écran en fonction de la piste son choisie).
A noter que les textes français paraissent recréés numériquement (l'arrière plan semble totalement fixe, aucun mouvement du lettrage).
Et que le générique, y compris en VOst, présente le seul générique de la VF (donc sans la mention de Riskin) ?
Si c'est le cas, c'est très dommage..., vraiment !