Nos visionnages : vite fait (index P.1)

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés à partir de 1980.

Moderators: cinephage, Karras, Rockatansky

User avatar
DukeOfPrunes
Réalisateur
Posts: 6538
Joined: 15 May 11, 21:01
Last.fm

Re: Nos visionnages : vite fait (index P.1)

Post by DukeOfPrunes »

Image

Marcell Jankovics - Le fils de la jument blanche (Fehérlófia) (1981)

Ceci est un import américain chez Arbelos, qui a en partie supervisé la restauration 4K du film.
L'adaptation magistrale d'un conte folklorique aux trois princesses enlevées : trois châteaux, trois dragons, trois frères.
On suit les traces du plus jeune, qui va remuer ciel et terre pour rétablir l'équilibre du monde de ses ancêtres.
Influences claires de l'art nouveau et du pop art, pour un mélange faussement psychédélique.

Le film est d'une splendeur extraordinaire, un exploit esthétique très bien servi par le Blu-ray.
Peu de choses à dire sur la qualité d'image, à part de rares scènes moins bien conservées ; tout provient du négatif original.
La dernière séquence, celle du générique, est moins éclatante que le reste (très homogène).
Il faut néanmoins garder à l'esprit qu'il s'agit d'une production assez underground, pas un Disney.
Fehérlófia est pensé comme un rêve, ce qui explique aussi les lignes moins claires que son précédent long-métrage.
Cela vaut pour la piste son, qui n'est pas aussi claire qu'on pourrait l'espérer, bien qu'exploitant des éléments originaux.
Ce qu'on déplore, ce sont (sans doute) les limitations techniques de l'époque - c'est un peu mieux sur les voix plus "chaudes".
Le disque propose des STA de très bonne facture.

Cette édition est complétée par une palette de bonus très complète.
D'abord, des "oeuvres de jeunesse" de Jankovics : trois courts-métrages, dont un nominé aux Oscars (Sisyphus).
Et surtout, le long-métrage de 1973, János vitéz, qui a eu l'honneur d'une édition au rabais chez nous (cocorico).
L'encodage et le débit ont l'air d'être bons, je n'ai remarqué aucune différence de qualité avec le BD-R français.
C'est déjà merveilleux en soi, mais les suppléments proposent aussi une interview passionnante avec le réalisateur (30min environ).
D'autant plus précieuse que Jankovics est malheureusement décédé le mois dernier...
Enfin, un court clip promotionnel d'époque autour de la production de János vitéz, et la bande-annonce de la sortie US en 2020.
Le livret a l'air très intéressant, plus critique aussi.

J'ai craqué pour l'édition limitée du film, le packaging est donc un peu différent du boîtier amaray transparent classique.
Ici, on ajoute un fourreau type "enveloppe" assez classe, mais un peu terne par rapport aux couleurs du film. Problème d'impression ?
Peut-être, puisque l'éditeur s'est vu forcé de retirer le poster collector, argument de vente, à la dernière minute...
A la place d'un papier déchiré, on a ainsi des silhouettes du film à découper - c'est toujours ça de pris.

Image

Amateurs d'animation, ne manquez pas de faire la (re)découverte de l'année.
Deux longs-métrages et trois courts-métrages, ça justifie un achat sans tarder.



Film : 9,5/10
Vidéo : 9/10
Audio : 7,5/10
Bonus : 10/10
Vivement en HD (STA/STF)
Joseph L. Mankiewicz - Sleuth / Jan Švankmajer - The Complete Short Films / Ladislas Starewitch - The Tale of the Fox & Other Fantastic Tales /Abel Gance - Napoléon / Koji Wakamatsu - Endless Waltz / Jiří Barta - Krysař / Raymond Bernard - Le miracle des loups / Luis García Berlanga - Plácido / Oldřich Lipský - Happy End / Masaki Kobayashi - Samurai Rebellion / Akira Kurosawa - Dersou Ouzala / Frank Capra - Arsenic and Old Lace... etc.!
User avatar
starfe
Assistant(e) machine à café
Posts: 286
Joined: 22 Oct 03, 22:59
Location: Paris 13

Re: Nos visionnages : vite fait (index P.1)

Post by starfe »

Est-ce que cette édition est Zoné A ?
It's just a jump to the left.
User avatar
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Posts: 23404
Joined: 13 Apr 03, 13:27
Location: Aux trousses de Fantômas !

Re: Nos visionnages : vite fait (index P.1)

Post by Commissaire Juve »

Un vite fait de chez "vite fait"...

Les Vestiges du jour (1993)... chez Columbia (Allemagne)

Petit mot en passant pour dire combien je regrette d'avoir laissé passer l'édition UK
quand elle était vendue pour "rien".

Là, on a le même contenu -- une image très belle -- sous un emballage
made in Deutschland. Non seulement, on se tape un titre affreux, mais -- en prime -- on prend perpète
pour le logo FSK parce que la jaquette n'est pas réversible. :x - - - :lol: (rire jaune)

PS : il y a tout, hein ! STF, VF, tout ce que vous voulez. Mais...

Image
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
User avatar
DukeOfPrunes
Réalisateur
Posts: 6538
Joined: 15 May 11, 21:01
Last.fm

Re: Nos visionnages : vite fait (index P.1)

Post by DukeOfPrunes »

Oui, c'est immonde ces vignettes... :(
starfe wrote: 29 Jun 21, 16:29 Est-ce que cette édition est Zoné A ?
Pardon, je n'avais pas vu. Oui, c'est zone A. :wink:
Vivement en HD (STA/STF)
Joseph L. Mankiewicz - Sleuth / Jan Švankmajer - The Complete Short Films / Ladislas Starewitch - The Tale of the Fox & Other Fantastic Tales /Abel Gance - Napoléon / Koji Wakamatsu - Endless Waltz / Jiří Barta - Krysař / Raymond Bernard - Le miracle des loups / Luis García Berlanga - Plácido / Oldřich Lipský - Happy End / Masaki Kobayashi - Samurai Rebellion / Akira Kurosawa - Dersou Ouzala / Frank Capra - Arsenic and Old Lace... etc.!
User avatar
El Dadal
Réalisateur
Posts: 6300
Joined: 13 Mar 10, 01:34
Location: Sur son trône de vainqueur du Quiz 2020

Re: Nos visionnages : vite fait (index P.1)

Post by El Dadal »

Vite fait concernant l'UHD StudioCanal de Hurlements : ça m'a paru vraiment bon en tous points sur la partie technique cette fois (visionné avec couche Dolby Vision, donc peut-être encore à prendre en compte), grain fin, bonne compression, pistes audio bien rendues... RAS, un plaisir.

Par contre, le seul nouveau supplément, un nouvel entretien avec Joe Dante qui revisite plus quelques étapes de sa carrière que son film lui-même, est symptomatique des productions RockyRama : de l'habillage, de la gueule, mais pas forcément beaucoup de fond. Et les amateurs du cinéaste n'apprendront pas grand chose je pense. Le disque reprend sinon les suppléments historiques du dvd (making of, bêtisier et scènes coupées) mais pas le programme sur les SFX qu'on trouvait sur le premier bluray.

Le réel point problématique notable, ce sont les sous-titres français, qui sont une catastrophe : contresens (dans le making of un "we showed it to the Avco people" devient "nous l'avons montré à des gens en Afrique"), coquilles, erreurs de ponctuations et d'accords basiques... Un travail certainement sous-traité à quelqu'un qui n'avait aucune connaissance ni contexte du sujet, et encore une preuve que le contrôle qualité de ces choses est devenu hasardeux.
primus
Machino
Posts: 1235
Joined: 27 Jun 17, 00:18

Re: Nos visionnages : vite fait (index P.1)

Post by primus »

Annette - Edition spéciale Fnac

Image

L'objet est mis en valeur par ce fourreau carton glacé sans bandeau fnac comme sur la photo
Techniquement c'est impeccable. Image et son.

Pour les bonus plusieurs regrets. Dans l'entretien avec Marion Cotillard on échappe pas à ses platitudes habituelles pendant presque 20 minutes.
Et puis le making-of centré sur la marionnette n'est hélas pas le film de Sandrine Veysset d'une durée de 50 minutes et diffusé il y a quelques temps sur France télévision. On se retrouve avec un making-of d'environ 17 minutes. Intéressant mais forcément moins fourni. Déception.
C'est une sortie UGC. J'imagine que l'absence de suppléments cannois (conf. de presse et autres) s'explique par des droits Canal (trop élevés?). Il reste youtube mais c'est bien dommage.

Il y a la B.O. du film en CD. Pas encore écouté. L'ensemble donne malgré tout une édition bien plus agréable, moins abrupte que le film seul avec un boitier moche.
Demi-Lune wrote: 14 Oct 21, 15:27Ah par contre je suis affirmatif, monfilm = primus.
Je suis également Julien, Soleilvert, Nicolas Brulebois, Riqueunee, Boris le hachoir, Francis Moury, Yap, Bob Harris, Nutella, et tous les "invités" pas assez bien pour vous 8)