Blu-ray Import Zone Free avec VF/STFR inédits en France

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés à partir de 1980.

Moderators: cinephage, Karras, Rockatansky

Nasty Hunter
Machino
Posts: 1063
Joined: 9 Apr 18, 08:00

Blu-ray Import Zone Free avec VF/STFR inédits en France

Post by Nasty Hunter »

Questions, réponses, échanges et dialogues concernant les Blu-ray import de films inédit en HD sur notre territoire et avec VF origine, voilà l'idée de ce topic, le partage des informations !

Beaucoup de titres non sorties en HD pour la France d'anciens films sortent a l'étranger avec options Française et plus souvent même avec leur VF époque !
Souvent, elles passent inaperçu car les testeurs étranger n'accordent que peu d'importance a une piste Française dans leurs tests et ne la mentionne même pas.
Quelques fois elle est indiqué sur la jaquette mais n'est pas sur le disque lui même ... :roll:
D'autre coup il s'agit d'une VFQ.
Parfois ses éditions ne sont même pas référencés sur des sites comme Blu-ray.com :)

Une rubrique qui j'espère va trouvé rapidement des fans, pour le meilleur car vous serez au courant de tout ses titres sorties ou a sortir mais aussi pour le pire, car votre compte bancaire risque d'être encore un peu plus en baisse certainement ... :fiou: :mrgreen:

Je complèterais au file du temps. Bien entendu j’attends également votre participation si vous en connaissez :wink:
N'hésitez pas a indiquer les liens amazon ou fnac ou tout autre si possible pour pouvoir les achetés.

Voici déjà une liste non complète et non définitive, mais déjà bien fourni de quelques titres que j'ai accumulé durant des années lors de mes recherches et achats imports.

Tout d'abord chez Sony Allemagne.
Image
http://www.sphe.de/

Sony Allemagne, comme parfois studio canal Allemagne, nous gratifie options Française ! Rajoutez a tout cela des transfères vidéo souvent au top en plus, et pour moins de 10 euro vous obtenez de véritables éditions ultimes. On commence sans doute par les 2 titres les plus connus.

"Die rabenschwarze Nacht" aka "Fright Night" aka "Vampire, vous avez dit vampire ?!" ainsi que "Christine" de J. Carpenter.

2 titres qui ont été distribué via les magasins Leclerc durant juste quelques semaines pour la France et retiré très rapidement ensuite, difficile de mettre la main dessus.
Des petits malin on cependant fait des stocks afin de les revendre 3 fois le prix sur ebay concernant ses éditions Française, car si la jaquette et bien toute en Français, sachez que le contenu disque lui et strictement identique entre les éditions Française et Allemande.

Image
Language: Französisch (Dolby Digital 5.1)
Subtitles: Französisch
Très beau master vidéo au passage !
https://www.amazon.de/Die-rabenschwarze ... 00LIDEYFU/

Image
Language: Französisch (Stereo)
Et pas de sous-titres malgré le fait ils sont indiqué sur la jaquette de l'édition Française Leclerc également, comme quoi il s'agit exactement du même contenu.
https://www.amazon.de/Christine-Blu-ray ... 00LIDEW5M/

Édition plus récente sortie il y a quelques mois seulement, 976-Evil !
Image
Langues: Deutsch (DTS-HD MA Mono), Englisch (DTS-HD MA 5.1), Englisch (Stereo), Französisch (DTS-HD MA Mono), Spanisch (DTS-HD MA Mono)
sous-titres : Deutsch, Englisch für Hörgeschädigte, Französisch, Chinesisch, Koreanisch, Portugiesisch, Spanisch
Langues et sous-titres Français : http://www.sphe.de/movie/3313/976-evil
https://www.amazon.de/gp/product/B074XX9LF3/

Bad Milo (et totalement inédit en France)
Image
http://www.sphe.de/movie/2863/bad-milo
https://www.amazon.de/Bad-Milo-Blu-ray- ... 00I01WMQQ/
Language: Französisch (DTS-HD MA 5.1)
Subtitles: Französisch


Image
https://severin-films.com/

Image
La Pluie du diable
https://severin-films.com/shop/devils-r ... slipcover/
https://www.amazon.com/Devils-Rain-Blu- ... 075RC469W/
A la surprise général lors de sa sortie, severin a retrouvé la VF époque et en plus la inclus a son édition Blu-ray !


TWO FEMALE SPIES WITH FLOWERED PANTIES aka Deux Espionnes avec un petit slip à fleurs.
Image
https://www.amazon.com/Female-Spies-Flo ... 073LC54QF/
https://severin-films.com/jess-francos- ... time-ever/
Une belle VF époque également pour ce Franco toujours chez severin.

Lady Libertine / Love Circles
Image
https://severin-films.com/lady-libertin ... s-blu-ray/
https://www.amazon.com/gp/product/B01KIVG5DG/
Problème : Indiquez avec une VF sur chaque film lors de son lancement, il n'en sera point ! Seul Love circles aura droit a une VF sur le disque.
Dommage car Lady Libertine avec notre soso national aurait mérité un tel luxe d'avoir sa propre VF. Toujours chez severin.

Image
https://vinegarsyndrome.com/

Demonoid
Image
https://vinegarsyndrome.com/shop/demonoid/
https://www.amazon.com/Demonoid-Blu-ray ... 016ISXWXY/
Chez vinegar syndrome ils sont fourbes :mrgreen: , si une vf est bien proposé elle se retrouve sur le montage européen qui est lui même dans les bonus du film !
Les sous-titres anglais sont amovible. Celui-ci est bien en HD restauré et de fort belle manière, vous passerez un bon moment.
Le montage us se trouvant en toute logique dans le menu principal du disque et quant a lui en anglais sous-titré anglais.

STUDIOCANAL allemagne.
http://www.studiocanal.de/

Image
https://www.amazon.de/gp/product/B00CUPQGNI/
Französisch (DTS HD Mono), sous titres Français également, version intégrale


Resen, l'obscur éditeur espagnol.
Comme feu Rone en France, il reprend les transferts et bande son a droite et gauche et nous sort donc la meilleure édition possible au bout du compte. Tout ses titres sont disponibles aussi bien sur amazon.es ou .fr
Et il y a quelques petits bijoux dans le lot et bien sur toujours avec notre bonne veille VF époque !

Image
https://www.amazon.fr/dp/B01LWOJW90/
https://www.amazon.es/gp/product/B01LWOJW90/
Avec VF et sous-titre Français, master restauré en provenance UK, je vous laisse cherché de chez qui ... :roll:

Image
Et oui, Resen la fait ! :lol:
https://www.amazon.es/gp/product/B01N2IVG35/
https://www.amazon.fr/dp/B01N2IVG35/
VF du dvd Z1, Transfert shout factory usa, que demandé de plus ?? Ah oui des sous-titres français ... Certes :)

Un justicier dans la ville
Image
https://www.amazon.es/gp/product/B01HKUYO22/
https://www.amazon.fr/gp/product/B01HKUYO22/
Avec VF en DTS-HD 2.0. Transfert Usa.

Image
Pet Sematary aka Simetierre
VF et sous-titres Fr au programme. Transfert usa
https://www.amazon.es/gp/product/B073YFWL7P/

Image
Recherche Susan désespérément
https://www.amazon.es/gp/product/B00TK4NSQK/
https://www.amazon.fr/gp/product/B00TK4NSQK/
VF époque présente.

Image
Et lorsque resen tape le patrimoine Français on obtient ça, A l'intérieur (2007) :mrgreen:
Audio: Español Latino (Dolby Digital 2.0), Inglés (Dolby Digital 5.1 DTS HD), Francés (Dolby Digital 2.0 PCM).
https://www.amazon.es/gp/product/B01LNLI218/

Universal Pictures Allemagne.

SCOUTS GUIDE TO THE ZOMBIE APOCALYPSE (et totalement inédit en France)
Image
https://www.amazon.de/gp/product/B019GMRAAA/
Language: Französisch (DD 5.1 Surround)
Subtitles: Französisch

Universal Pictures italie.

The China Syndrome aka Le Syndrome chinois
Image
https://www.amazon.it/gp/product/B00CC6Z172/
Francese (Dolby Digital 1.0)
sous-titres : Francese

20th Century Fox Italie - Allemagne - Usa.

Désigné pour mourir aka Marked for Death
ImageImage
https://www.amazon.de/gp/product/B06XD62L8Y/
https://www.amazon.it/gp/product/B00423BH12/
Französisch (DTS 5.1) et sous-titres Fr

Killer Klown from outer space
Image
https://www.amazon.com/Killer-Klowns-Ou ... 00OLZ4EJI/
VF DD 2.0

Warner Home Video UK

The Steven Seagal Collection
Image
https://www.amazon.co.uk/Steven-Seagal- ... 008PEHWPO/
5 films : http://www.blu-ray.com/movies/The-Steve ... ray/53285/
Toutes options française

Quadrifoglio italie.

Full Contact version uncut et intégrale !
Image
https://www.amazon.it/gp/product/B00WL81AHQ/
VF DTS 2.0 (la version Blu-ray Française métropolitain étant la version courte et coupé, montage usa).

Blue underground Usa.

Amsterdamned
Image
Image
https://www.amazon.com/Amsterdamned-Lim ... 071GW2L2Z/
Faite bien attention de bien avoir le disque indiqué V2 sur la sérigraphie du Blu-ray. Une première édition étant sortie avec un disque a problème au niveau de l'encodage vidéo.
En faire la demande grâce a l'adresse émail fourni ici : http://www.blu-ray.com/news/?id=22104 avec une capture écran en preuve achat en pièce jointe dans votre émail de demande (facture commande vpc par exemple) si vous n'avez pas indiqué V2 sur votre Blu-ray blue underground.
http://www.blu-ray.com/movies/Amsterdam ... ay/191299/
http://www.blu-ray.com/movies/Amsterdam ... ay/165405/

Odeon Entertainment

Prisoners of the Lost Universe
Image
Image
https://www.catawiki.com/catalog/dvd-vi ... t-universe
https://www.amazon.co.uk/gp/product/B00W3QR0JI/
VF époque en LPCM 2.0

Voilà premier jet, il y a de quoi faire déjà je pense, je complèterais au fur et a mesure de mes souvenirs et des sorties également a venir. :wink:
Last edited by Nasty Hunter on 4 Apr 19, 05:33, edited 21 times in total.
Nasty Hunter
Machino
Posts: 1063
Joined: 9 Apr 18, 08:00

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by Nasty Hunter »

Ps: Si il y a un déjà un topic sur le sujet, merci de me renseigner s.v.p , je mettrais le tout dessus.
J'ai recherché mais rien trouvé en tout les cas via le moteur de recherche du forum...
User avatar
Torrente
David O. Selznick
Posts: 13058
Joined: 14 Jun 07, 18:26

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by Torrente »

Pour les Resen que tu notes, ils sont bien tous pressés ? Ce ne sont pas des BD-R ?
Parce que c'est un peu la loterie avec eux. Beaucoup sont pressés mais pas tous...
Par exemple, Susan est un BD-R d'après les commentaires espagnols... je demande parce que j'arrive pas à trouver l'info' pour le Norris :mrgreen:

Sinon, il y a beaucoup "d'inédits" en blu-ray français en Italie. Des Seagal, notamment et quelques trucs moins honteux.
Nasty Hunter
Machino
Posts: 1063
Joined: 9 Apr 18, 08:00

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by Nasty Hunter »

Torrente wrote:Pour les Resen que tu notes, ils sont bien tous pressés ? Ce ne sont pas des BD-R ?
Parce que c'est un peu la loterie avec eux. Beaucoup sont pressés mais pas tous...
Par exemple, Susan est un BD-R d'après les commentaires espagnols... je demande parce que j'arrive pas à trouver l'info' pour le Norris :mrgreen:
Le Invasion Usa, creepshow 2 , a l'intérieur et cimeterre pressage normal gris, le susan en effet premier pressage bd-r, mais ils ont refais un pressage normal gris depuis normalement.
Le Invasion Usa je l'ai, tu peu y aller pressage gris :)
Nasty Hunter
Machino
Posts: 1063
Joined: 9 Apr 18, 08:00

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by Nasty Hunter »

Nouvelle maj, tu m'as fait penser a d'autres titres :)

Goya Collection Jess Franco - Ascot Elite Home Entertainment Allemagne.
(certains titres ne sont vendu en Autriche en version non censurée par leur caractère un peu trop hot :) )

Voodoo Passion
Image
Französisch (Dolby Digital 2.0)
https://www.amazon.de/Voodoo-Passion-bl ... 00FFT5N6C/

Frauen für Zellenblock 9
Image
Französisch (Dolby Digital 2.0)
https://www.amazon.de/Frauen-für-Zellen ... 00ET061BE/
Avec Karine Gambier en HD 8)

Blue Rita
Image
Französisch (Dolby Digital 2.0)
https://www.amazon.de/Das-Frauenhaus-Bl ... 00GY4K1I2/

Sexy Sisters
Image
Französisch (Dolby Digital 2.0)
https://www.amazon.de/Die-teuflischen-S ... 00GGKUHLA/

Ilsa - The Mad Butcher
Image
Französisch (Dolby Digital 2.0)
https://www.amazon.de/Ilsa-Butcher-Goya ... 00ET061AU/

Doriana Gray version intégrale xxx rated
Image
Französisch Dolby Digital 2.0
http://shop.dtm.at/product_info.php?products_id=52603

BARBED WIRE DOLLS
Image
Französisch Dolby Digital 2.0
http://shop.dtm.at/product_info.php?products_id=54521

JACK THE RIPPER
Image
Französisch (Dolby Digital 2.0)
https://www.amazon.de/Jack-Ripper-Dirne ... 00DTS4MMC/
http://shop.dtm.at/product_info.php?products_id=52491

LOVE CAMP - FRAUEN IM LIEBESLAGER
Image
Französisch Dolby Digital 2.0
http://shop.dtm.at/product_info.php?products_id=54545

NICHTEN DER FRAU OBERST, DIE
Image
Français (Dolby Digital 2.0) sur Die Nichten der Frau Oberst (1968)
http://shop.dtm.at/product_info.php?products_id=55619
https://www.amazon.fr/Various-Nichten-F ... B00KHDHI7S
https://www.amazon.de/Various-Nichten-F ... B00KHDHI7S

Histoire d'o - Geschichte der O - Das Original - Uncut
Image
Französisch (DTS-HD 2.0)
sous-titres : fr
https://www.amazon.de/Geschichte-Das-Or ... 008GXO1DU/

Das Grauen von Schloss Montserrat (Christina Princesse de l'erotisme) - Mediabook (+ Bonus-DVD) [Blu-ray] [Limited Edition]
Image
https://www.amazon.de/Schloss-Montserra ... 06XDV78F5/
Les 2 montages Rollin et Franco tout 2 en VF époque. Plus 2 scènes bonus.
Image un peu mieux que l'édition redemption, mais pas non plus transcendant. Reste que le médiabook est jolie a l'intérieur, belle photos et le disque bien fourni.
Le DVD bonus est Cecilia également de Jess Franco mais sans aucune options Française pour ce dernier.
Last edited by Nasty Hunter on 15 Apr 18, 07:19, edited 2 times in total.
User avatar
Torrente
David O. Selznick
Posts: 13058
Joined: 14 Jun 07, 18:26

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by Torrente »

Cool ça ! Encore des sous qui s'envolent :mrgreen:
Merci en tout cas.

Et encore une question, quelle est la version de Lionheart dans le coffret US ? C'est pas la version longue aussi ? (il est chez un pote, en attente d'envoi depuis 2 ans donc je peux pas vérifier :oops: )
Je me demandais justement pourquoi j'avais mis le disque italien dans mes souhaits sur Amzon.it, maintenant, j'ai comme un flashback :lol:
Nasty Hunter
Machino
Posts: 1063
Joined: 9 Apr 18, 08:00

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by Nasty Hunter »

Torrente wrote:Et encore une question, quelle est la version de Lionheart dans le coffret US ? C'est pas la version longue aussi ? (il est chez un pote, en attente d'envoi depuis 2 ans donc je peux pas vérifier :oops: )
Je me demandais justement pourquoi j'avais mis le disque italien dans mes souhaits sur Amzon.it, maintenant, j'ai comme un flashback :lol:
Déjà re-maj avec du jess franco et du Karine Gambier, on ne va pas se refuser se plaisir :)

Normalement sur le disque usa c'est le même montage que sur le disque Fr metropolitain, montage court.
Le disque italien a pris le montage court restauré et a rajouté les scènes supplémentaires en plus a ce dernier, attention toute fois les scènes supplémentaire sont de moins bonne qualité image que le montage court entièrement restauré lui, mais tu as la toute première version sortie en VHS en France et donc intégrale avec la VF origine complète aussi.

Ça va, la CB tient le choc ?? :lol:
User avatar
Torrente
David O. Selznick
Posts: 13058
Joined: 14 Jun 07, 18:26

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by Torrente »

:lol: :lol: :lol:

Non, elle a pris feu. Je te hais, et je vais me coucher :P :wink:

(j'ai la totale Ascot Elite... ces gars ont été mes Dieux sur la durée des fournées de cette collec', y mériteraient une statue :lol: )
(comme le gars qui a sorti le blu-ray de 36-15 code père noël et le dvd de Hard)
(je vais le dire un peu sur tous les topics, parce qu'il croit que je n'apprécie pas son travail)
User avatar
odelay
Mogul
Posts: 11011
Joined: 19 Apr 03, 09:21
Location: A Fraggle Rock

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by odelay »

Nasty Hunter wrote: Lady Libertine / Love Circles
Image
https://severin-films.com/lady-libertin ... s-blu-ray/
https://www.amazon.com/gp/product/B01KIVG5DG/
Problème : Indiquez avec une VF sur chaque film lors de son lancement, il n'en sera point ! Seul Love circles aura droit a une VF sur le disque.
Dommage car Lady Libertine avec notre soso national aurait mérité un tel luxe d'avoir sa propre VF. Toujours chez severin.
Ouaiiiis LE film avec Sophier Favier! Qui aurait cru qu'une édition HD existait (et qui aurait cru qu'on parlerait de Sophie Favier dans la section DVD HD Naphta?) :mrgreen:
Nasty Hunter
Machino
Posts: 1063
Joined: 9 Apr 18, 08:00

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by Nasty Hunter »

odelay wrote:Ouaiiiis LE film avec Sophier Favier! Qui aurait cru qu'une édition HD existait (et qui aurait cru qu'on parlerait de Sophie Favier dans la section DVD HD Naphta?) :mrgreen:
C'est mal me connaitre, ça ! :lol: :wink:
User avatar
la_vie_en_blueray
Décorateur
Posts: 3872
Joined: 30 Jan 17, 19:26

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by la_vie_en_blueray »

T'es sur pour Recherche Susan ?

Parce que c'est pas ce qui est inscrit sur la pochette.
Nasty Hunter
Machino
Posts: 1063
Joined: 9 Apr 18, 08:00

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by Nasty Hunter »

la_vie_en_blueray wrote:T'es sur pour Recherche Susan ?

Parce que c'est pas ce qui est inscrit sur la pochette.
Image
"Frances" si si , d'ailleurs le titre c'est vendu sur amazon.fr également et c’est confirmé en commentaires.

MAJ : Seconde confirmation de leur distributeur espagnol :
http://www.moviesdistribucion.com/todo/ ... 8BD%2DR%29

Par contre tu peu tomber sur le BD-R première version ou bien le nouveau pressage normal, cela dépendra ou tu le prends, le stock etc ...
User avatar
la_vie_en_blueray
Décorateur
Posts: 3872
Joined: 30 Jan 17, 19:26

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by la_vie_en_blueray »

ok, c'était pas clair, mais de toutes facons, je le cherche en stf
User avatar
la_vie_en_blueray
Décorateur
Posts: 3872
Joined: 30 Jan 17, 19:26

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by la_vie_en_blueray »

autre question : comment on reconnait un pressage bd-r ?
Nasty Hunter
Machino
Posts: 1063
Joined: 9 Apr 18, 08:00

Re: Les blu-ray Import avec VF et inédits HD en France

Post by Nasty Hunter »

la_vie_en_blueray wrote:autre question : comment on reconnait un pressage bd-r ?
C'est un BD-R vierge gravé avec un graveur pro (enfin selon les mecs de resen), surface noir généralement. Tu sais pareil un DVD gravé, mais au lieu d'avoir une surface bleu comme avec des verbatim par exemple, c'est noir et non gris clair comme sur la surface des Blu-ray standard, mais normalement si tout le stock et écoulé, tu ne dois pas tomber dessus, que sur les nouveaux pressés normalement.
Oui par contre il n'y a pas de stfr dessus, juste la VF.