Coup de torchon (Blu-Ray Espagnol)

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés à partir de 1980.

Moderators: cinephage, Karras, Rockatansky

User avatar
Autoreiji
Stagiaire
Posts: 47
Joined: 21 Apr 15, 23:41

Coup de torchon (Blu-Ray Espagnol)

Post by Autoreiji »

Comme je n'ai vu aucun retour d’expérience ici sur cette galette et que j'avais une petite commande à faire sur Amazon Espagne, j'ai pris le risque d'ajouter le BR édité par Divisa de Coup de Torchon (le Tavernier), titré "1280 Almas" en Espagne.

Reçu hier, pas encore pris le temps de le regarder en entier, mais voici déjà un premier retour:

Image:
Je ne pense pas qu'il s'agisse d'un transfert récent. Les noirs sont souvent bouchés et l'image est très "brouillonne", manquant cruellement de détail. On est sûrement au dessus du DVD (je ne l'ai pas sous la main pour comparer), mais on est loin d'une restauration 4K dernier cri. La compression (le film dure 2h08 et tient sur 21Go) n'aide pas du tout et il m'est un peu difficile de savoir, dans certains cas, si les défauts sont dus à la source ou à la compression en berne. Enfin, le grain est bien présent mais il a un aspect très numérique. Cela dit, en mouvement, ça passe un peu mieux. Je ne vais pas m'étaler, voici quelques captures qui devraient être plus parlantes. J'ai essayé de prendre des plans sans trop de mouvements pour éviter les flous...

Image
Image Image Image Image Image Image Image

Son:
Il faudrait que je regarde le film en entier, mais sur les passages testés, RAS. Pas de souffle gênants, les dialogues sont clairs et audibles. Le film est proposé en français et en espagnol (pas testé), avec une piste de sous-titrage espagnole.

Bonus: aucun

MediaInfo
Spoiler (cliquez pour afficher)
General
Unique ID : 149386294661282500657117471205274445482 (0x7062C0FA2552BF2DCD3E90679FDC66AA)
Complete name : title_t00.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 20.8 GiB
Duration : 2 h 8 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 23.1 Mb/s
Encoded date : UTC 2020-10-18 17:11:09
Writing application : MakeMKV v1.15.1 linux(x64-release)
Writing library : libmakemkv v1.15.1 (1.3.5/1.4.7) x86_64-pc-linux-gnu

Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 20.0 Mb/s
Maximum bit rate : 25.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.402
Stream size : 18.0 GiB (86%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Original source medium : Blu-ray

Audio #1
ID : 2
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : PCM
Format settings : Little / Signed
Codec ID : A_PCM/INT/LIT
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 30.000 FPS (1600 SPF)
Bit depth : 16 bits
Stream size : 1.38 GiB (7%)
Title : Stereo
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Audio #2
ID : 3
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)
Format : PCM
Format settings : Little / Signed
Codec ID : A_PCM/INT/LIT
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 30.000 FPS (1600 SPF)
Bit depth : 16 bits
Stream size : 1.38 GiB (7%)
Title : Stereo
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Text #1
ID : 4
ID in the original source medium : 4608 (0x1200)
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 3 min
Bit rate : 49.5 kb/s
Count of elements : 2726
Stream size : 43.9 MiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Text #2
ID : 6
ID in the original source medium : 4609 (0x1201)
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 54 min 6 s
Bit rate : 1 609 b/s
Count of elements : 34
Stream size : 638 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:09:43.458 : en:Chapter 02
00:19:32.958 : en:Chapter 03
00:29:20.208 : en:Chapter 04
00:39:23.000 : en:Chapter 05
00:49:32.833 : en:Chapter 06
01:00:49.458 : en:Chapter 07
01:11:12.666 : en:Chapter 08
01:21:42.333 : en:Chapter 09
01:31:55.166 : en:Chapter 10
01:39:57.541 : en:Chapter 11
01:50:04.541 : en:Chapter 12
01:59:32.125 : en:Chapter 13
02:06:54.916 : en:Chapter 14
Conclusion: Pour les impatients ou ceux qui n'ont pas encore le DVD, ça vaut le coup (le BR m'a coûté 10€). Autrement, il vaut peut-être mieux attendre une vraie remasterisation.

PS: Je mettrais ce poste à jour si le visionnage du film contredit ces premières impressions.

PPS: J'en profite pour ajouter, si des gens de Studio Canal passent par ici, que j'attends une belle restauration de Coup de torchon depuis très longtemps et que je ne suis très certainement pas le seul... Je dis ça, je dis rien :wink:
Last edited by Autoreiji on 18 Oct 20, 22:03, edited 4 times in total.
User avatar
Torrente
David O. Selznick
Posts: 13399
Joined: 14 Jun 07, 18:26

Re: Coup de torchon [Blu-Ray Espagnol]

Post by Torrente »

Merci pour ces impressions.
Est ce qu'il s'agit d'un Blu-ray gravé (BD-R - surface noire la plupart du temps) ou d'un Blu-ray pressé "classique" ?
User avatar
Autoreiji
Stagiaire
Posts: 47
Joined: 21 Apr 15, 23:41

Re: Coup de torchon [Blu-Ray Espagnol]

Post by Autoreiji »

Torrente wrote: 18 Oct 20, 21:30 Merci pour ces impressions.
De rien :)
Torrente wrote: 18 Oct 20, 21:30 C'est un Blu-ray gravé (BD-R - surface noire la plupart du temps) ou un Blu-ray pressé ?
Je dirais pressé, mais je n'en sais rien (je n'en ai jamais vu de gravé, à ma connaissance). Voici une photo de la surface du Blu-Ray, tu pourras peut-être m'éclairer.
Image
A gauche Blacula (Eureka, donc pressé, pour comparer... je l'avais sous la main), à droite Coup de torchon
User avatar
Torrente
David O. Selznick
Posts: 13399
Joined: 14 Jun 07, 18:26

Re: Coup de torchon (Blu-Ray Espagnol)

Post by Torrente »

C'est un pressé.
Désolé de t'avoir fait sortir toute l'artillerie. J'aurais dû mettre des photos dans mon post. Merci encore.
User avatar
DukeOfPrunes
Réalisateur
Posts: 6552
Joined: 15 May 11, 21:01
Last.fm

Re: Coup de torchon (Blu-Ray Espagnol)

Post by DukeOfPrunes »

Divisa n'utilise (normalement) pas de BD-R. Il faut aussi regarder les logos sur la jaquette : le master utilisé est bien fourni par Studiocanal. Ils ont récupéré du matos chez Cohen Media, Murnau Foundation, etc. En revanche, cet éditeur espagnol n'est pas forcément un modèle à suivre en encodage. Je pense qu'il faudra attendre un petit moment avant de voir un master plus propre que celui que tu as dans les mains !
Vivement en HD (STA/STF)
Joseph L. Mankiewicz - Sleuth / Jan Švankmajer - The Complete Short Films / Ladislas Starewitch - The Tale of the Fox & Other Fantastic Tales /Abel Gance - Napoléon / Koji Wakamatsu - Endless Waltz / Jiří Barta - Krysař / Raymond Bernard - Le miracle des loups / Luis García Berlanga - Plácido / Oldřich Lipský - Happy End / Masaki Kobayashi - Samurai Rebellion / Akira Kurosawa - Dersou Ouzala / Frank Capra - Arsenic and Old Lace... etc.!