Leur nom de groupe vient d'une comptine anglaise.
A noter qu'elle fut reprise dans un épisode de la série japonaise "Urusei Yatsura" dans un épisode à l'ambiance policière/whodunit si je me souviens bien, 35 ans après
"Who Killed Cock Robin?
Qui a tué le rouge-gorge ?
Qui a tué le rouge-gorge ?
Moi, dit le moineau,
Avec mon arc et ma flèche,
J'ai tué le rouge-gorge.
Qui l'a vu mourir ?
Moi, dit la mouche,
Avec mon petit œil,
Je l'ai vu mourir.
Qui a recueilli son sang ?
Moi, dit le poisson,
Dans mon petit plat,
J'ai recueilli son sang.
Qui fera le linceul ?
Moi, dit le scarabée
Avec du fil et une aiguille,
Je ferai le linceul.
Qui creusera sa tombe ?
Moi dit le hibou,
Avec ma pioche et ma pelle,
Je creuserai sa tombe.
Qui sera le pasteur ?
Moi dit le freux,
Avec mon petit livre,
Je serai le pasteur.
Qui sera le commis ?
Moi dit l'alouette,
Si ce n'est pas dans le noir,
Je serai le commis.
Qui portera le flambeau ?
Moi dit la linotte,
J'irai le chercher dans une minute
Je porterai le flambeau.
Qui conduira les obsèques ?
Moi, dit la colombe,
Je pleure pour mon amour,
Je conduirai les obsèques.
Qui portera le cercueil ?
Moi dit le milan,
Si ce n'est pas durant la nuit,
je porterai le cercueil.
Qui aidera à tenir le poêle ?
Nous, dit le roitelet,
Avec le coq et la poule,
Nous tiendrons le poêle.
Qui chantera un psaume ?
Moi dit la grive
Assise sur un buisson,
Je chanterai un psaume.
Qui sonnera le glas ?
Moi dit le taureau,
Puisque je peux le faire,
Je sonnerai le glas.
Et tous les oiseaux dans les airs,
Poussèrent des soupirs et des sanglots,
Lorsqu'ils entendirent sonner le glas
Pour le pauvre rouge gorge."