Il n y aura rien à montrer en photos C'est juste un gros ordi avec 6 disques durs au cul et 2 écrans. Ceux qui passent dans nos bureaux prendre leurs commandent voient souvent le restaurateur en train de bosserTorrente a écrit :Un article de fond sur une restauration en immersion chez Le chat avec force photos, j'achète !
Ce qui est intéressant c'est la recherche des éléments et des copies existantes. Avoir un excel avec 150 éléments et déterminer ceux qui sont encore bons et utilisables.
Pour la TRAQUE effectivement le son magnétique 3 pistes était cristallisé. Normalement VDM l'a sauvé mais il se peut que l'on doive booster un peu la musique par moment. Eclair nous a sauvé aussi une vf en magnétique 3 pistes pour un film par encore annoncé. Sinon faut passer par le négatif son et c'est toujours plus dur.
Donc faut envoyer un paquet de bobines au laboratoire et aller faire un tour sur place pour y passer la journée. C'est ainsi que nous avons retrouvé les 3min30 d'images inédites de POSSESSION. Sur ZAROFF il y a 4 scènes inédites (dont 2 avec son) dont le fameux meurtre du tournevis dans le vagin. Plus des images coupées du métrage, des plans de la seconde caméra et beaucoup de chutes de montage et tout sera dans notre édition. Lemoine gardait souvent pas mal de choses. Par exemple sur LES PETITES SAINTES Y TOUCHENT, il a coupé 2 scènes car le film est passé X en 1976 alors qu'il ne l'est pas. Il coupe donc 2 scènes pour le repasser en normal en 1977. Ça sort sous le titre FEMMES DÉSAXÉES. C'est cette copie qui passe en vod et en dvd. Mais les scènes existent. Elles se nomment URSULA (avec Joëlle Cœur) et VIOL On donnerait tout pour avoir la version intégrale.
Sur un autre film français il existe une piste anglaise dont tout le monde ignorait la présence. Sur un Deodato on retrouve 15 minutes de scènes porno qui servaient à la version X.
C'est amusant ...