Les Blu-ray Potemkine

[Torrente]

Merci pour vos retours sur Out of the Blue... Bon, ça m'a l'air d'être un achat à l'aveugle risqué.
Je vais essayer de le voir avant d'envisager de l'acquérir.

C'est exactement ce que je te conseillerais, oui.
D'autant qu'en y allant sans attente particulière (voire avec la trouille au ventre), tu ne peux qu'être agréablement surpris.

[Mosin-Nagant]

The Pawnbroker (Le prêteur sur gages) : sortie le 07/09/2021

Audio : Anglais DTS HD-MA 2.0 mono
Sous-titrage : Français

Contenu et Bonus:
- Analyse de Jean-Baptiste Thoret, écrivain et cinéaste
- La mémoire de la Shoah au cinéma
- La censure au cinéma (le film mit 3 ans à sortir aux USA)

Donc pas de doublage français ? Je constate ça de plus en plus, chez Potemkine. Personnellement, je privilégie toujours la version originale mais je trouve vraiment dommage qu'un éditeur de ce calibre ne se donne plus la peine de proposer systématiquement les versions françaises des films qu'il édite... C'est un peu la base, quand même.

[Jack Carter]

The Pawnbroker (Le prêteur sur gages) : sortie le 07/09/2021

Audio : Anglais DTS HD-MA 2.0 mono
Sous-titrage : Français

Contenu et Bonus:
- Analyse de Jean-Baptiste Thoret, écrivain et cinéaste
- La mémoire de la Shoah au cinéma
- La censure au cinéma (le film mit 3 ans à sortir aux USA)

Donc pas de doublage français ? Je constate ça de plus en plus, chez Potemkine. Personnellement, je privilégie toujours la version originale mais je trouve vraiment dommage qu'un éditeur de ce calibre ne se donne plus la peine de proposer systématiquement les versions françaises des films qu'il édite... C'est un peu la base, quand même.

Est-on sùr qu'il existe un doublage ?
Sinon, edition repoussée à decembre.

[jhudson]

Aucune mention d'un doublage sur Wiki .

[Rick Blaine]

C'est marrant, on se plaint souvent ici d'une population qui n'est pas "éduquée à la HD" mais on pleure systématiquement pour des doublages français alors que ça me parait au moins aussi important - voire plus - pour accéder à une œuvre cinématographique d'être éduqué à la VO.
Si les éditeurs peuvent gratter trois sous à ne pas intégrer les doublages dans leurs éditions, je ne vois pas vraiment le problème.

[Commissaire Juve]

... d'être éduqué à la VO...

Certes, certes... Mais pense aux petits vieux qui n'arrivent (presque) plus à lire les sous-titres !
Perso, il y a certains films que je ne peux plus montrer à "mes" vieux parce qu'il n'y a pas de VF.

Et surtout qu'on ne vienne pas suggérer d'agrandir la taille des sous-titres !

[Jack Carter]

Oui, enfin, s'ils veulent vendre leurs produits, faut faire un minimum d'efforts pour contenter un plus grand nombre...faudra pas venir chouiner que les ventes sont quasi nulles apres....

Je ne suis pas un defenseur et un adepte de la VF sur les oeuvres etrangeres (il m'arrive toutefois d'en regarder si je n'ai pas accès à la VO meme si c'est rare) mais je respecte le choix de chacun de voir le film doublé ou dans sa langue originale, ça n'en fait pas des non-cinephiles pour autant..

Pour le Lumet, le probleme ne se pose pas, car comme l'a dit jhudson et dans mon souvenir des passages sur le cable ces quinze dernieres années, le film n'est jamais passé en VM mais uniquement en vost, donc apparement, pas de VF

[Rick Blaine]

... d'être éduqué à la VO...

Certes, certes... Mais pense aux petits vieux qui n'arrivent (presque) plus à lire les sous-titres !

Tu sais, j'ai vécu dans une famille de non voyants et malvoyants...
Ma mère qui était aveugle avait elle même conscience de la boucherie artistique que représentait un doublage et refusait de "suivre" les films étrangers du coup (avant d'arrêter totalement quand sa vue s'est définitivement dégradée).

[Rick Blaine]

Oui, enfin, s'ils veulent vendre leurs produits, faut faire un minimum d'efforts pour contenter un plus grand nombre...faudra pas venir chouiner que les ventes sont quasi nulles apres....

Ah mais je suis d'accord moi...
Sauf que je lis ici à longueur de journée des gens qui se plaignent de l'existence de combos, ou de sorties DVD seules, qui sont aussi des démarches commerciales de la part des éditeurs, pour atteindre le plus grand nombre.
Je ne comprends pas du coup.
Surtout qu'on est sur DVDClassik, j'imagine mal que la VF interesse grand monde ici.

[Jack Carter]

Surtout qu'on est sur DVDClassik, j'imagine mal que la VF interesse grand monde ici.

oui, mais rappelons le, arretons de croire que la grosse majorité des acheteurs se trouvent tous sur ce forum, on ne represente qu'une minorité...donc la VF interesse peut-etre d'autres categories de cinephiles, ou encore le grand public qui pourrait, dans un eclair de lucidité et de bon gout, se mater un naphta mais qui ne franchira pas le pas à cause d'une VOST (oui, je sais, c'est utopique )

[Rick Blaine]

Surtout qu'on est sur DVDClassik, j'imagine mal que la VF interesse grand monde ici.

oui, mais rappelons le, arretons de croire que la grosse majorité des acheteurs se trouvent tous sur ce forum, on ne represente qu'une minorité...donc la VF interesse peut-etre d'autres categories de cinephiles, ou encore le grand public qui pourrait, dans un eclair de lucidité et de bon gout, se mater un naphta mais qui ne franchira pas le pas à cause d'une VOST (oui, je sais, c'est utopique )

Entièrement d'accord encore une fois.
Mais donc on ne débat plus sur les sorties en DVD qui elles aussi permettent à un public plus large de franchir le pas.

Je ne m'oppose pas au fait qu'il y ait des VFs sur les galettes (je ne verrai pas bien l'intérêt de cette position). Je pointe juste une incohérence de discours.

[bdcinerockophile]

Est-ce que quelqu'un a déjà parlé de la sortie du combo bluray-dvd de Rashomon le 2 novembre ?
Je viens de voir ça sur le site de la FNAC mais je suis étonné du prix : 69.99 € alors qu'a priori, c'est n bluray normal et pas un bluray UHD 4K.
Qu'est ce qui justifie un tel montant ?

[Jack Carter]

oui, mais rappelons le, arretons de croire que la grosse majorité des acheteurs se trouvent tous sur ce forum, on ne represente qu'une minorité...donc la VF interesse peut-etre d'autres categories de cinephiles, ou encore le grand public qui pourrait, dans un eclair de lucidité et de bon gout, se mater un naphta mais qui ne franchira pas le pas à cause d'une VOST (oui, je sais, c'est utopique )

Entièrement d'accord encore une fois.
Mais donc on ne débat plus sur les sorties en DVD qui elles aussi permettent à un public plus large de franchir le pas.

Je ne m'oppose pas au fait qu'il y ait des VFs sur les galettes (je ne verrai pas bien l'intérêt de cette position). Je pointe juste une incohérence de discours.

ah oui, mais là, c'est une bataille perdue d'avance, il n'y a que des raleurs par içi : fourreaux, jaquettes, steelbooks, sous-titres trop gros, VF, tonalité, collection en boitiers slim et valise pour ou contre, combos, absence de bonus, editions simples de coffrets qui ne sortent jamais, les editions etrangeres sans stf, etc, etc, etc...
une solution toute simple : ne plus se promener en sections techniques si on veut garder sa santé mentale

Est-ce que quelqu'un a déjà parlé de la sortie du combo bluray-dvd de Rashomon le 2 novembre ?
Je viens de voir ça sur le site de la FNAC mais je suis étonné du prix : 69.99 € alors qu'a priori, c'est n bluray normal et pas un bluray UHD 4K.
Qu'est ce qui justifie un tel montant ?

un bouquin, je crois...

tiens, je vais raler : je ne comprends pas que Potemkine ne propose pas deux editions : une simple et celle à 70 euros (comme Haxan, par exemple)

[Rick Blaine]

une solution toute simple : ne plus se promener en sections techniques si on veut garder sa santé mentale

Oui je sais, j'essaie d'éviter !!!

[Xanderidas]

Est-ce que quelqu'un a déjà parlé de la sortie du combo bluray-dvd de Rashomon le 2 novembre ?
Je viens de voir ça sur le site de la FNAC mais je suis étonné du prix : 69.99 € alors qu'a priori, c'est n bluray normal et pas un bluray UHD 4K.
Qu'est ce qui justifie un tel montant ?

un bouquin, je crois...

tiens, je vais raler : je ne comprends pas que Potemkine ne propose pas deux editions : une simple et celle à 70 euros (comme Haxan, par exemple)
[/quote]

Ils vont probablement le faire une fois qu’ils auront vendu plein d’édition hors de prix