Les Blu-ray Potemkine

[tenia]

On est totalement en droit de préférer des présentations qui s'avèrent rétrospectivement sans doute peu fidèles aux intentions esthétiques d'origine.
Faut juste effectivement accepter la conséquence qui est qu'on n'aime sans doute pas la photo originale du film, ce qui me parait complexe à compartimenter (je dis ça sans jugement, je trouve juste cela compliqué).

Quant à la conversation que tu cites, elle se focalise sur Véronique, dont le nouvel étalonnage est relativement proche de celui du Criterion, alors que les discussions actuelles se concentrent sur la trilogie 3 couleurs, aux nouveaux étalonnages bien plus différents des précédents.

[primus]

Je n'aime pas la photo originale du film. Comme pour 1900 de Bertolucci pour la même raison: filtre jaune dominant.
J'ai cité cette discussion car elle parle de la relation difficile entre Kieslowski et Idziak.

Traduction google d'un passage en particulier:

Il est difficile de déterminer avec lui quelle version de Véronique est la plus précise, lorsqu'on lui a demandé, il a répondu : "aucune des versions n'est exacte, seule l'impression originale de 35 mm" mais lorsque j'ai demandé quelle est la plus proche, il a répondu "Le critère blu ray est le plus proche" . Comme vous l'avez mentionné, Kieslowski et Idziak avaient une relation difficile et au départ, Kieslowski détestait le look du film. Mais à quel moment ou quelle impression Kieslowski a-t-il changé la couleur selon la préférence d'Idziak, je n'ai pas pu obtenir de réponse claire. Cela semblait doux-amer pour Idziak, leur relation de travail et leur amitié. Lorsqu'on lui a demandé lequel de ses films était son préféré, son "meilleur" travail, Idziak s'est arrêté et a regardé l'écran avec des images de Véronique et a dit : "... ceci. Véronique est probablement mon préféré." Je soupçonne que le jaune/cyan était son intention. En outre, il possède également une vaste collection de gels et les a utilisés avec ses filtres personnalisés. Il y a des scènes où le vert est intentionnel, éclairant le décor derrière Jacob tout en gardant son visage neutre ou légèrement cyan/jaune.

Que ce soit La double vie de Véronique ou la trilogie 3 couleurs je suppose que ça n'était pas si unanime que ça. Et j'ai précisé avoir l'impression visible que les curseurs ont été poussé un poil plus/trop fort par rapport au négatif 35mm. Ce n'est pas la première fois que je constate ce "toujours plus", histoire que ce soit bien pimpant.

Je ne tiens pas à polémiquer indéfiniment mais beaucoup de restaurations récentes ne me conviennent pas même si pour les puristes c'est une aberration. Et donc j'assume mes préférences pour des étalonnages plus anciens et plus neutres quand ils sont disponibles.

[Geoffrey Firmin]

Et donc j'assume mes préférences pour des étalonnages plus anciens et plus neutres quand ils sont disponibles.

En plus ancien, j'ai ce qu'il te faut.
Le dvd MK2 2005, une pure merveille de neutre alité

Spoiler (cliquez pour afficher)

disque-la-double-vie-de-veronique-23.jpg (1.2 Mio) Consulté 1389 fois

[Spongebob]

Voys savez donner envie de voir le film.

[El Dadal]

En même temps... Irène Jacob, la plus belle femme du monde devant la caméra de Kieslowski.

[Jack Carter]

17 mai

Dementia

[El Dadal]

C'est ça ?
https://www.imdb.com/title/tt0047976/?ref_=fn_tt_tt_2

[Arn]

Oui, c'était bien précisé John Parker dans leur calendrier

[Torrente]

Ah... je ne connais pas mais le synopsis pique ma curiosité.

[sixtiesfan]

Film hors norme, on dirait du Lynch sauf que ça date de 1955... Un des trucs les plus barrés que j'aie jamais vus.

Un article intéressant ici :
https://www.chaosreign.fr/dementia-john-parker-1950/

[Flol]

Et sa bonne moyenne de 6.8/10 sur IMDb (pas dégueu, surtout pour ce genre de films) attise encore plus ma curiosité.

[damdouss]

Libre de droits il me semble ? Réédition donc, déjà sorti en chez nous en dvd chez Bach films dans une copie correcte sans plus (et avec les deux versions connues)

https://www.cinefaniac.fr/dvd/test-104- ... arker.html

Curieux que Potemkine sorte ce petit film culte d'une heure : nouveau master ? Nouveaux bonus ? A suivre donc...

[Torrente]

Sorti il y a peu au Royaume-Uni chez Bfi donc j'imagine qu'un transfert rutilant se ballade en Europe...

Son faible prix (et son packaging basique qui me sied comparé aux digi-slim en carton) risquent d'ailleurs de me faire craquer avant la sortie française, malheureusement.

[Jack Carter]

Libre de droits il me semble ? Réédition donc, déjà sorti en chez nous en dvd chez Bach films dans une copie correcte sans plus (et avec les deux versions connues)

https://www.cinefaniac.fr/dvd/test-104- ... arker.html

Curieux que Potemkine sorte ce petit film culte d'une heure : nouveau master ? Nouveaux bonus ? A suivre donc...

nouveau master HD (tu te doutes bien que le Bach ne l'etait pas...)

je l'ai (re)vu au festival Hallucinations collectives 2021, la copie etait tres bien.

[damdouss]

nouveau master HD (tu te doutes bien que le Bach ne l'etait pas...)

je l'ai (re)vu au festival Hallucinations collectives 2021, la copie etait tres bien.

Évidemment qu'en HD, rien à voir avec le Bach. Je signalais juste qu'il était déjà sorti chez nous.