Le cuisinier, le voleur... est-il dans le bon format?
Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13148
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Le cuisinier, le voleur... est-il dans le bon format?
Je vais pour acheter le film de Greenaway, je prends le DVD et là, horreur, je vois derrière la mention 1.85
J'espère qu'il s'agit d'une erreur, car ce film a été tourné en 2.35 (j'en ai pour preuve une copie VHS), et qu'il s'agit d'un des films en scope où le format est utilisé au maximum de ses possibilités. Comme le montre l'affiche française (qui est aussi le visuel du DVD), on peut considérer le film comme une très longue bande à 4 couleurs dominantes (rouge, blanc, bleu et vert) qu'on parcourerait dans n'importe quel sens.
Quelqu'un peut me rassurer ou alors me confirmer, ce qui serait une très mauvaise nouvelle?
J'espère qu'il s'agit d'une erreur, car ce film a été tourné en 2.35 (j'en ai pour preuve une copie VHS), et qu'il s'agit d'un des films en scope où le format est utilisé au maximum de ses possibilités. Comme le montre l'affiche française (qui est aussi le visuel du DVD), on peut considérer le film comme une très longue bande à 4 couleurs dominantes (rouge, blanc, bleu et vert) qu'on parcourerait dans n'importe quel sens.
Quelqu'un peut me rassurer ou alors me confirmer, ce qui serait une très mauvaise nouvelle?
-
- La France peut être fière
- Messages : 25518
- Inscription : 2 janv. 04, 00:42
- Localisation : Dans les Deux-Sèvres, pas loin de chez Lemmy
-
- La France peut être fière
- Messages : 25518
- Inscription : 2 janv. 04, 00:42
- Localisation : Dans les Deux-Sèvres, pas loin de chez Lemmy
Merci.odelay a écrit :
Seven 7
Reste donc la douloureuse question du format. Mais j'ai un peu de mal à imaginer un tel recadrage
Les films sont à notre civilisation ce que les rêves sont à nos vies individuelles : ils en expriment le mystère et aident à définir la nature de ce que nous sommes et de ce que nous devenons. (Frank Pierson)
-
- David O. Selznick
- Messages : 14811
- Inscription : 13 août 03, 12:52
- Localisation : Hong Kong, California
- Contact :
J'attends moi aussi une éventuelle réponse. Il ne peut s'agir que d'une erreur.
Le transfert pour un tel film se doit d'ailleurs d'être irréprochable, tant l'emploi des couleurs n'autorise aucune approximation.
Le transfert pour un tel film se doit d'ailleurs d'être irréprochable, tant l'emploi des couleurs n'autorise aucune approximation.
« Vouloir le bonheur, c'est déjà un peu le bonheur. » (Roland Cassard)
Mes films du mois...
Mes extrospections...
Mon Top 100...
Mes films du mois...
Mes extrospections...
Mon Top 100...
-
- Bernanonos
- Messages : 5811
- Inscription : 8 févr. 05, 16:18
- Colqhoun
- Qui a tué flanby ?
- Messages : 33435
- Inscription : 9 oct. 03, 21:39
- Localisation : Helvetica
- Contact :
Sur le site où je commande la plupart de mes dvd's (http://www.karloff.ch), l'édition z2 est annoncé en 1.85 16/9
Et sur le dvd lui-même c'est indiqué 1.85. bis
Et sur le dvd lui-même c'est indiqué 1.85. bis
"Give me all the bacon and eggs you have."
- AlexRow
- The cRow
- Messages : 25590
- Inscription : 27 mars 05, 13:21
- Localisation : Granville (50)
- Contact :
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13148
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Je pense qu'ils ont du simplement recopier ce qu'il y a écrit au dos du DVD, ce serait logique qu'ils relaient l'erreur... si erreur il y a.Colqhoun a écrit :Sur le site où je commande la plupart de mes dvd's (http://www.karloff.ch), l'édition z2 est annoncé en 1.85 16/9
Et sur le dvd lui-même c'est indiqué 1.85. bis
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13148
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Ca y est, j'ai la réponse à ma question ! J'ai pu emprunter cette édtion DVD dans une médiathèque et ainsi vérifier : Le film est bien au format 2.35 scope, il s'agit donc d'une erreur de jaquette.
Voilà qui est ressurant et qui constitue bien évidemment un soulagement pour tous ceux qui adorent ce film.
Par contre il y a quand même un hic : la copie du film. Elle n'est vraiment pas terrible: les couleurs sont ternes, sans éclat ni relief, on a même l'impression que ça bave un peu qq fois. Le transfert a été fait à la va vite et ça devient très rapidement une véritable déception doublée d'un gros énervement (surtout que je venais de voir la sublime copie d'Howards Ends proposée par MK2 juste avant) .
Je me demande s'il ne vaudrait pas mieux attendre une autre édition proposant un autre transfert ainsi que des suppléments (on imagine aisément qu'il aurait énormément à dire sur ce film). Critérion? MK2? pleaaaaase...
Voilà qui est ressurant et qui constitue bien évidemment un soulagement pour tous ceux qui adorent ce film.
Par contre il y a quand même un hic : la copie du film. Elle n'est vraiment pas terrible: les couleurs sont ternes, sans éclat ni relief, on a même l'impression que ça bave un peu qq fois. Le transfert a été fait à la va vite et ça devient très rapidement une véritable déception doublée d'un gros énervement (surtout que je venais de voir la sublime copie d'Howards Ends proposée par MK2 juste avant) .
Je me demande s'il ne vaudrait pas mieux attendre une autre édition proposant un autre transfert ainsi que des suppléments (on imagine aisément qu'il aurait énormément à dire sur ce film). Critérion? MK2? pleaaaaase...
- Jeremy Fox
- Shérif adjoint
- Messages : 99643
- Inscription : 12 avr. 03, 22:22
- Localisation : Contrebandier à Moonfleet
J'ai bien fait d'attendre car ce film doit très mal supporter une copie terne (surtout que le travail sur la couleur est phénoménal). Je passe mon tour pour cette fois.odelay a écrit :Ca y est, j'ai la réponse à ma question ! J'ai pu emprunter cette édtion DVD dans une médiathèque et ainsi vérifier : Le film est bien au format 2.35 scope, il s'agit donc d'une erreur de jaquette.
Voilà qui est ressurant et qui constitue bien évidemment un soulagement pour tous ceux qui adorent ce film.
Par contre il y a quand même un hic : la copie du film. Elle n'est vraiment pas terrible: les couleurs sont ternes, sans éclat ni relief, on a même l'impression que ça bave un peu qq fois. Le transfert a été fait à la va vite et ça devient très rapidement une véritable déception doublée d'un gros énervement ...
- Colqhoun
- Qui a tué flanby ?
- Messages : 33435
- Inscription : 9 oct. 03, 21:39
- Localisation : Helvetica
- Contact :