Dvdclassik : cinéma et DVD

popcyril a écrit : ↑18 nov. 20, 16:30
Pour le Siodmak, je l'ai acheté deux fois et deux fois mon lecteur n'arrivait pas à le lire, jamais compris pourquoi. K'achèterais la version sortie au RU à l'occasion.

gnome a écrit : ↑18 nov. 20, 17:19 Moi, j'attends toujours leur envoi...

Boubakar a écrit : ↑19 nov. 20, 16:39 Reçus du Chat qui fume :

Spoiler (cliquez pour afficher)

Joshua Baskin a écrit : ↑18 nov. 20, 20:43

gnome a écrit : ↑18 nov. 20, 17:19 Moi, j'attends toujours leur envoi...

Pareil.
D'ailleurs je pense que je vais les contacter pour gueuler un bon coup !

Greenheart a écrit : ↑18 nov. 20, 18:56

Reçu : Traitement de choc / Shock Treatment, d'Alain Jessua, avec Annie Girardot et Alain Delon.

Le blu-ray américain région A édité par Severin films.
Français et doublé anglais, sous-titré anglais.

Image : plutôt bonne mais souvent limitée en qualité HD. 1080p, 24 images par seconde, format respecté (deux petites bandes noires sur les côtés), colorimétrie respectée et d'allure très naturelle. Les détails fins varient (fortement) selon les plans, au début du film dans la même scène où l'image est comme gommée quand la caméra cadre un visage de femme, et au contraire précise jusqu'aux cils quand c'est un visage d'homme. Plus tard dans le film, les visages de femmes ne sont plus gommés et la précision remonte jusqu'aux cils (mais pas vraiment jusqu'aux cheveux fins). Les détails fins des costumes peuvent aussi varier dans le même plan, et de même, le degré de précision des paysages est souvent faible, mais cela semble dépendre de l'éclairage naturel. L'image tend à se brouiller quand la caméra bouge (scène du restaurant) et s'artefacter légèrement dans toutes les scènes d'intérieurs moyennement éclairées (plafond de la scène qui précède la scène du le sauna). L'image est en revanche quasi cristalline pour la fameuse scène de nudité sur plage en plein soleil, et a priori pour toutes les scènes très éclairées. Tout cela semble indiquer des problèmes à la source (des pellicules pas toujours de la meilleure qualité ?) combiné à la compression excessive ou médiocre lors du transfert - défauts possiblement rattrapables avec un meilleur système de projection, ou avec une intelligence artificielle efficace.

Son : bon. DTS-HD Master Audio 2.0 ch 48 khz (mono redoublé). Le doublage anglais semble être fidèle au texte original.

Bonus : nombreux bande annonce excepté, les images des bonus sont soient neuves soit correctement restaurées.

Interview avec Bernard Payen (qui passe sous silence les anecdotes que Jessua confie dans le bonus du DVD français).
Interview René Koering sur la bande originale, détaillé et intéressant.
Interview avec Alain Jessua, différent et moins intéressant que le bonus du DVD français.
Commentaire de René Koering sur l'utilisation de la musique dans trois scènes.
Bande annonce non restaurée de photos virées avec nombreux coups à l'image. La bande annonce spoile à mort le film et se concentre sur la nudité.

CD de la bande original inclus dans l'édition tirage limité à 3000 exemplaires. Son de bonne qualité, un peu court, mais permet d'apprécier le boulot du réalisateur et du compositeur sur comment la musique mime musicalement l'action, bien autrement et bien plus efficacement que par les sempiternelles copiés collés d'échantillons d'oeuvre classiques ou de bandes originales des films d'horreurs précédents.

En conclusion : un excellent film de Science-fiction (prospective), sinon l'un des meilleurs, hélas plus que jamais pertinent, une montée en tension redoutable sur tous les niveaux de l'horreur, très réaliste pour l'époque - le traitement de choc étant bien sûr la scène climactique. La présentation HD n'est pas optimale, mais ce n'est pas non plus une déception, et la projection reste agréable, prenante. Je n'ai pas encore comparé avec le DVD français dont l'image était déjà très bonne pour un DVD, mais la qualité du blu-ray doit être très supérieure dans toutes les scènes bien éclairées.

***