Dvdclassik : cinéma et DVD

Commissaire Juve a écrit :Dites donc : je vous signale la sortie -- chez nous -- de Brighton Rock / Le gang des tueurs (1947). Comme je l'avais signalé précédemment, l'édition UK ne proposait pas de sous-titrage (le BLU oui) et le niveau d'anglais n'était pas évident du tout.

Dis donc, la sortie est annoncée depuis un bon moment sur le topic des sorties 2012

Jack Carter a écrit :

Commissaire Juve a écrit :Dites donc : je vous signale la sortie -- chez nous -- de Brighton Rock / Le gang des tueurs (1947). Comme je l'avais signalé précédemment, l'édition UK ne proposait pas de sous-titrage (le BLU oui) et le niveau d'anglais n'était pas évident du tout.

Dis donc, la sortie est annoncée depuis un bon moment sur le topic des sorties 2012

Je ne consulte pas ce topic... trop d'infos entassées les unes sur les autres. Ici, c'est la rubrique "classiques british", on y trouve très vite ce qu'on cherche.

EDIT : cela dit, je viens de voir qu'il y avait un index en page 1. Je l'ignorais (et on doit être nombreux dans ce cas).

Nouveauté (septembre 2012)... 1950, avec Alec Guinness...




1961... avec Stuart Whitman, Rod Steiger , Maria Schell... C'est un 2.35, attention à la compatibilité 16.9e (sur le site de l'éditeur, la BA est anamorphique ; tout espoir est permis)




Un film de 1964... celui-ci aussi est en 2.35.

Commissaire Juve a écrit : Un film de 1964... celui-ci aussi est en 2.35.

Celui ci existe chez FOX en Z1 avec STA. (c'est toujours ça de pris par rapport à Ron Castle!)

Les deux autres m’intéressent, merci de l'info!

Commissaire Juve a écrit :Nouveauté (septembre 2012)... 1950, avec Alec Guinness...

Irene Dunne, je prends
Pardon de le re-demander mais est-ce qu'il y a au moins des STA, Juve ?

Ah non, jamais sur cette collec.

Cool je ne le prends pas alors

Tu as une BA sur cette page... http://www.odeonent.co.uk/product/the-mudlark ... ça te permettra de voir le niveau de langue.

Mouais bon, s'ils articulent bien je pense que je pourrai m'en sortir Je mets de coté, merci pour l'info Commissaire.

Hep hep hep ! StudioCanal UK se met au sous-titrage (anglais) ! Sur ce titre sorti en août dernier.

Film de 1957 signé Jack Lee Thompson, avec Yvonne Mitchell et Anthony Quayle... (la jaquette, euh... )

Ca donne envie de l'acheter juste pour le plaisir de tenir dans sa main un Studio Canal avec sous-titre anglais

Profondo Rosso a écrit :Ca donne envie de l'acheter juste pour le plaisir de tenir dans sa main un Studio Canal avec sous-titre anglais

Studio Canal qui a déjà des sous-titres anglais sur des films français...

Spoiler (cliquez pour afficher)

Coffret Schlesinger, chez Tamasa... J'ai donc acheté (d'occase). A l'intérieur, on a un digipack dépliant et un petit livret.

Il y a les films :

Un amour pas comme les autres (1962)
Billy le menteur (1963)
Darling chérie (1965)

J'ai longuement zappé les trois disques sur grand écran plat. Grosso modo, c'est plutôt bien (c'est une litote... perso, ça me va tout à fait). La seule réserve concerne "Billy le menteur" : sur quelques plans, on a un peu d'aliasing (effet d'escalier sur les contours). Si on le voit du canapé, tsss ! Mais, globalement, l'image est quand même très sympa.

Et surtout : il y a des sous-titres français (sur "A kind of loving", ce n'est vraiment pas du luxe)... discrets en plus ! Que du bonheur.

Commissaire Juve a écrit :
Et surtout : il y a des sous-titres français (sur "A kind of loving", ce n'est vraiment pas du luxe)

Tu m'étonnes, j'avais eu quelques suée aussi avec l'accent du nord de Billy Liar, il faudrait que je me prenne aussi ce coffret... J'ai l'impression que les éditeurs français font vraiment un effort sur les sorties de classiques anglais ces derniers temps...

Cela dit, là, c'est bel et bien StudioCanal qui nous refourgue ses éditions UK (chaque titre commence par le logo StudioCanal).

Il y a d'autres titres Optimum vraiment bien... j'espère qu'ils vont arriver.

Par exemple :

- Yield to the night / Peine capitale (1956) http://ahbon.free.fr/DVD_1615.html
- Hell is a city / Un homme pour le bagne (1960) http://ahbon.free.fr/DVD_1633.html
- The frightened city / Racket sur la ville (1961) http://ahbon.free.fr/DVD_1566.html
- Payroll / Les gangsters (1961) http://ahbon.free.fr/DVD_1483.html
- The L-shaped room / La chambre indiscrète (1962) ... le transfert est très bien, j'ai eu la flemme de faire une fiche
- Sparrows can't sing (1963) petite présentation


Et je ne parle pas de la trilogie Hayley Mills :

- Tiger Bay (1959 http://ahbon.free.fr/DVD_1619.html) ... titre Carlton
- Whistle down the wind (1961 http://ahbon.free.fr/DVD_1618.html)... titre Carlton
- The family way / Chaque chose en son temps (1966) http://ahbon.free.fr/DVD_1623.html édité par Optimum / StudioCanal.

En même temps, ça voudrait dire : nouveau passage à la caisse...