Planning naphta hautement définie 2014

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés avant 1980.

Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky

Avatar de l’utilisateur
tindersticks
Régisseur
Messages : 3259
Inscription : 2 oct. 12, 07:13

Re: Planning naphta hautement définie 2014

Message par tindersticks »

Geoffrey Firmin a écrit :
tindersticks a écrit :Et maintenant sur Caps, il y a des sous-titres français sur Mr. Smith au Sénat

http://www.caps-a-holic.com/hd_vergleic ... 47#auswahl
C'est le commentaire audio qui est sous titré, l'autre choix correspond aux sous titres de complément de la VF.
Thanks Goeffrey, c'était trop beau.
wontolla
mon curé chez les forumistes
Messages : 6941
Inscription : 14 mars 10, 14:28
Liste DVD
Localisation : Bruxelles
Contact :

Re: Planning naphta hautement définie 2014

Message par wontolla »

tindersticks a écrit :
Commissaire Juve a écrit :Une édition destinée à la France semble-t-il.

http://www.amazon.fr/Christine-Blu-ray- ... FK5RDHNB96

J'ai jeté un coup d'œil aux éditions espagnole et allemande : il y a la VF mais pas de STF ! (apparemment) :x
C'est ce qui est étrange, c'est qu' Amazon indique des sous-titres francais, mais bon, c'est Amazon.
Ben j'aurais dû lire ce topic avant de commander.
Commandé début du mois sur foi du descriptif Amazon (reçu lundi
Audio : Anglais
Sous-titres : Français, Anglais, Allemand, Italien, Japonais
A l'arrivée, voulant voir el film hier soir:
il y a entre autres audio anglais (5.1) et français 2.0
et beaucoup de sous-titres... mais pas en français.
Sauf... pour le commentaire audio !!!!
Non seulement j'aurais dû lire ici mais aussi les commentaires clients: cela y est précisé.
Merci, enfin non merci, Amazon !
Répondre