Les Blu-ray StudioCanal

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés avant 1980.

Moderators: cinephage, Karras, Rockatansky

User avatar
Joshua Baskin
ambidextre godardien
Posts: 9822
Joined: 13 Apr 03, 20:28
Location: A la recherche de Zoltar

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by Joshua Baskin »

Count me in (comme chaque mois quoi...)
Ah, le copain de Flol
User avatar
Rick Blaine
Charles Foster Kane
Posts: 20645
Joined: 4 Aug 10, 13:53
Last.fm
Location: Paris

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by Rick Blaine »

Frank N Furter wrote: 29 Jan 21, 18:37 A noter que le Make my Day du Témoin à abattre ne propose que le doublage anglais sur le Blu-Ray annoncé comme restauré.
Le DVD (où la mention "restaurée" est absente) propose quant à lui la version italienne.
Je n'avais pas vu passer : Castellari tournait ses films en anglais, du coup il n'est pas illogique que ce soit la seule langue sur le BR, en tout cas c'est la version à privilégier. :wink:
halford66
Doublure lumière
Posts: 746
Joined: 20 Jun 20, 11:53

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by halford66 »

Rick Blaine wrote: 15 Feb 21, 11:38
Frank N Furter wrote: 29 Jan 21, 18:37 A noter que le Make my Day du Témoin à abattre ne propose que le doublage anglais sur le Blu-Ray annoncé comme restauré.
Le DVD (où la mention "restaurée" est absente) propose quant à lui la version italienne.
Je n'avais pas vu passer : Castellari tournait ses films en anglais, du coup il n'est pas illogique que ce soit la seule langue sur le BR, en tout cas c'est la version à privilégier. :wink:
Le plus embêtant d'après les 1ers retours c'est que le film ne serait pas complet! :?
User avatar
Driv3n
Doublure lumière
Posts: 659
Joined: 7 Jul 17, 09:52

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by Driv3n »

Image
User avatar
Rick Blaine
Charles Foster Kane
Posts: 20645
Joined: 4 Aug 10, 13:53
Last.fm
Location: Paris

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by Rick Blaine »

halford66 wrote: 15 Feb 21, 13:04
Rick Blaine wrote: 15 Feb 21, 11:38 Je n'avais pas vu passer : Castellari tournait ses films en anglais, du coup il n'est pas illogique que ce soit la seule langue sur le BR, en tout cas c'est la version à privilégier. :wink:
Le plus embêtant d'après les 1ers retours c'est que le film ne serait pas complet! :?
Je me méfie toujours de ce type de retour, ils disent ce qui manque ?
(Je n'ai pas encore regardé le BR)
User avatar
Jack Carter
Certains l'aiment (So)chaud
Posts: 24064
Joined: 31 Dec 04, 14:17

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by Jack Carter »

Rick Blaine wrote: 15 Feb 21, 13:06
halford66 wrote: 15 Feb 21, 13:04 Le plus embêtant d'après les 1ers retours c'est que le film ne serait pas complet! :?
Je me méfie toujours de ce type de retour, ils disent ce qui manque ?
(Je n'ai pas encore regardé le BR)
Apparemment la version anglaise est plus courte que la version italienne présente sur le dvd
Perso, dans le doute, je passe...
User avatar
Rick Blaine
Charles Foster Kane
Posts: 20645
Joined: 4 Aug 10, 13:53
Last.fm
Location: Paris

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by Rick Blaine »

Jack Carter wrote: 15 Feb 21, 13:41
Rick Blaine wrote: 15 Feb 21, 13:06 Je me méfie toujours de ce type de retour, ils disent ce qui manque ?
(Je n'ai pas encore regardé le BR)
Apparemment la version anglaise est plus courte que la version italienne présente sur le dvd
Perso, dans le doute, je passe...
A priori ce n'est pas le cas : 93' pour le BR, 89' pour le DVD, soit un décalage local entre le 24 et le 25i/s. :wink:
User avatar
Joshua Baskin
ambidextre godardien
Posts: 9822
Joined: 13 Apr 03, 20:28
Location: A la recherche de Zoltar

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by Joshua Baskin »

Etonnant que le nom de Hitchcock soit si petit alors que les noms des acteurs (pas des stars, on peut le dire) soient si grands.
Ah, le copain de Flol
User avatar
cineberry
Accessoiriste
Posts: 1704
Joined: 15 Aug 09, 14:11

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by cineberry »

Dommage que StudioCanal n'ait pas repris la jaquette japonaise de Moderato cantabile...

Image
User avatar
Boubakar
Mécène hobbit
Posts: 49484
Joined: 31 Jul 03, 11:50

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by Boubakar »

Rick Blaine wrote: 15 Feb 21, 13:06
halford66 wrote: 15 Feb 21, 13:04 Le plus embêtant d'après les 1ers retours c'est que le film ne serait pas complet! :?
Je me méfie toujours de ce type de retour, ils disent ce qui manque ?
(Je n'ai pas encore regardé le BR)
Sur le dvd, il manque tout une partie finale du film, qui le rend incompréhensible, alors que c'est bien présent sur le blu-ray.
Voici le passage incriminé (attention, spoiler) :

User avatar
Rick Blaine
Charles Foster Kane
Posts: 20645
Joined: 4 Aug 10, 13:53
Last.fm
Location: Paris

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by Rick Blaine »

Boubakar wrote: 15 Feb 21, 23:36
Rick Blaine wrote: 15 Feb 21, 13:06 Je me méfie toujours de ce type de retour, ils disent ce qui manque ?
(Je n'ai pas encore regardé le BR)
Sur le dvd, il manque tout une partie finale du film, qui le rend incompréhensible, alors que c'est bien présent sur le blu-ray.
Voici le passage incriminé (attention, spoiler) :

OK. Tout va bien en fait. Ca rend le DVD aussi utile qu'un frisbee, mais je ne comptais pas en faire autre chose de toute façon.
User avatar
odelay
Mogul
Posts: 10625
Joined: 19 Apr 03, 09:21
Location: A Fraggle Rock

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by odelay »

Et c'est pour quand ces friandises de Canal?
User avatar
Boubakar
Mécène hobbit
Posts: 49484
Joined: 31 Jul 03, 11:50

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by Boubakar »

odelay wrote: 16 Feb 21, 01:06 Et c'est pour quand ces friandises de Canal?
5 Mars
User avatar
Torrente
Mogul
Posts: 11458
Joined: 14 Jun 07, 18:26
Location: Rijsel

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by Torrente »

odelay wrote: 16 Feb 21, 01:06 Et c'est pour quand la prochaine promo "4 = 50%" de la Fnac?
Fixed :mrgreen:
User avatar
odelay
Mogul
Posts: 10625
Joined: 19 Apr 03, 09:21
Location: A Fraggle Rock

Re: Les Blu-ray StudioCanal

Post by odelay »

Miam merci !